Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Oh baby you're a nag (nag,naggedy nag)Oh nena, eres una molesta (molesta, molesta molesta)

You're a nag,you're a nag, you're a nageEres una molesta, eres una molesta, eres una molesta

Would you go do this, and go do that?¿Podrías hacer esto y hacer aquello?

NagMolesta

You're always tellin' me a what to doSiempre me estás diciendo qué hacer

I just can't seem to get a rid of youNo puedo deshacerme de ti

You order me around just like a slaveMe ordenas como si fuera un esclavo

You're gonna send me to an early graveVas a mandarme a la tumba pronto

Would you go fix the bacon,go for the cokes¿Podrías preparar el tocino, ir por los refrescos

"And rush down to the butcher shop and buy me a roast" (spoken)'y correr a la carnicería y comprarme un asado' (hablado)

When is the naggin ever gonna stop?¿Cuándo va a parar la molestia?

You always seem to be a blowin your topSiempre pareces estar explotando

One of these days I'm gonna loose my mindUn día de estos voy a perder la cabeza

Jump out the window then I'll feel real fineSaltaré por la ventana y me sentiré genial

If you go do this and go do thatSi vas a hacer esto y hacer aquello

And wash up all the dishes and don't talk backY lavar todos los platos y no contestar

When I married you,you were so sweetCuando te casé, eras tan dulce

Now you give me the bread and take all the meat (1x)Ahora me das el pan y te quedas con toda la carne (1x)

You're always screamin' a hollerin' loudSiempre gritando y vociferando fuerte

I'm gonna buy me a ticket to the nearest cloudVoy a comprar un boleto a la nube más cercana

I don't know what to do you make me madNo sé qué hacer, me haces enojar

And when I leave this place I'll sure be glad (2x)Y cuando me vaya de este lugar, estaré seguro contento (2x)

You're workin' me a just a just a like a horse I guess you think you mustaMe estás trabajando como si fuera un caballo, supongo que crees que debes ser mi jefa

be my boss With a go do this and go do that, NAGCon un 'haz esto y haz aquello', MOLESTA