Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I am the harvest moonSoy la luna de la cosecha
My autumn sprayMi rocío otoñal
As summer's rapture comes to closeMientras el éxtasis del verano llega a su fin
A glow of orange at nightUn resplandor anaranjado por la noche
This leaves they lay upon me stillEstas hojas aún reposan sobre mí
As season's rest in flamesMientras el descanso de la estación arde
Careless and freeDescuidado y libre
I am the winter's sayin'Soy el decir del invierno
For days upon days I've sailed for your shoresPor días y días he navegado hacia tus costas
These waters between us are crashing and coldEstas aguas entre nosotros chocan y son frías
I said I could change for your seas and I wouldDije que podría cambiar por tus mares y lo haría
I say I would changeDigo que cambiaría
I have grown older WillHe envejecido Will
By another nameCon otro nombre
My days have grown shorter filled withMis días se han acortado llenos de
A bit more life upon my plateUn poco más de vida en mi plato
I can not return to days of yoreNo puedo volver a los días de antaño
I commit to time, speak forthMe comprometo con el tiempo, hablo
We let less in life, splender on goDejamos menos en la vida, esplendor en marcha
For days upon days I've sailed for your shoresPor días y días he navegado hacia tus costas
These waters between us are crashing and coldEstas aguas entre nosotros chocan y son frías
I said I could change for your seas and I wouldDije que podría cambiar por tus mares y lo haría
I say I would changeDigo que cambiaría
No house holds my rages secure and diseaseNinguna casa contiene mis furias seguras y enfermedades
You beaches are littered with death and debrisTus playas están llenas de muerte y escombros
I said I could change for your seas and I'll changeDije que podría cambiar por tus mares y cambiaré
I'm awake and I am dazedEstoy despierto y aturdido
I return a guilted manRegreso como un hombre culpable
My life has made me in and outMi vida me ha hecho entrar y salir
My life isMi vida es
My life isMi vida es
FlatlyPlana
For days upon days I've sailed for your shoresPor días y días he navegado hacia tus costas
These waters between us are crashing and coldEstas aguas entre nosotros chocan y son frías
I said I could change for your seas and I wouldDije que podría cambiar por tus mares y lo haría
I say I would changeDigo que cambiaría
No house holds my rages secure and diseaseNinguna casa contiene mis furias seguras y enfermedades
You beaches are littered with death and debrisTus playas están llenas de muerte y escombros
I said I could change for your seas and I wouldDije que podría cambiar por tus mares y lo haría
I say I would changeDigo que cambiaría