Lyrics translated into Español · See the original lyrics

There's snakes among us that I never bothered to findHay serpientes entre nosotros que nunca me molesté en encontrar

Starry eyed and tongue tied, blurting out and ramblingCon ojos brillantes y atados de lengua, soltando y divagando

On and on and onUna y otra vez

Just hit repeatSolo presiona repetir

On and on and onUna y otra vez

One more timeUna vez más

There's snakes among us but who's to blame this time?Hay serpientes entre nosotros, ¿pero quién es el culpable esta vez?

My own phoenix flight, or to igniteMi propio vuelo fénix, o encender

Crashed and burnt out, only to meet in the ashesEstrellado y quemado, solo para encontrarnos en las cenizas

A facade never meant to be, cuz it only makes sense to meUna fachada que nunca debió ser, porque solo tiene sentido para mí

Once again, I've burned and borrowed one and two, turned black and blueUna vez más, he quemado y tomado prestado uno y dos, me he vuelto negro y azul

Poisoned before but found the cure, and been exhausted againEnvenenado antes pero encontré la cura, y me he agotado de nuevo

On and on and onUna y otra vez

Just hit repeatSolo presiona repetir

On and on and onUna y otra vez

One last timeUna última vez

On and on and onUna y otra vez

Just hit repeatSolo presiona repetir

On and on and onUna y otra vez

And so onY así sucesivamente

It's in my head, on my mindEstá en mi cabeza, en mi mente

It's in my fucking headEstá en mi maldita cabeza

Like a disease, I can't shakeComo una enfermedad, no puedo sacudir