Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Well it tip-toed like a v-v-v-vampire in the middle of the nightBueno, se deslizó como un v-v-v-vampiro en medio de la noche
Sweeping through blackness like a cape held under his eyesBarriéndose a través de la oscuridad como una capa sostenida bajo sus ojos
Well it covered your body it was pulling you inCubrió tu cuerpo y te estaba atrayendo
So I kicked and I screamed and I sank my teeth inAsí que pateé y grité y hundí mis dientes
You cried get off me, get off me, get off me pleaseTú llorabas 'sácame, sácame, sácame por favor'
But I drowned you out I was trapped inside thePero te ignoré, estaba atrapado dentro de la
The nightmare, nightmareLa pesadilla, pesadilla
Oh in the nightmare, nightmareOh en la pesadilla, pesadilla
Oh in the nightmare, nightmareOh en la pesadilla, pesadilla
Oh in the nightmare, nightmareOh en la pesadilla, pesadilla
We felt the blood stop, we saw the lights turn onSentimos la sangre detenerse, vimos las luces encenderse
You felt my heartbeat and held me til the nightmares goneSentiste mi corazón latir y me abrazaste hasta que la pesadilla se fue
We felt the blood stop, we saw the lights turn onSentimos la sangre detenerse, vimos las luces encenderse
With my head on your lap you sat crying as I tried to explainCon mi cabeza en tu regazo, llorabas mientras yo intentaba explicar
The tears from your eyes whisper sorrows my face looked ashamedLas lágrimas de tus ojos susurraban penas, mi rostro se veía avergonzado
Ashamed, ashamed, ashamedAvergonzado, avergonzado, avergonzado
Oh it covered your body it was pulling you inOh cubrió tu cuerpo y te estaba atrayendo
So I kicked and I screamed and I sank my teeth inAsí que pateé y grité y hundí mis dientes
I said I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry for thisDije 'lo siento, lo siento, lo siento por esto'
Forgive me pleasePerdóname por favor
Oh forgive meOh perdóname
We felt the blood stop, we saw the lights turn onSentimos la sangre detenerse, vimos las luces encenderse
You felt my heartbeat and held me til the nightmares goneSentiste mi corazón latir y me abrazaste hasta que la pesadilla se fue
We felt the blood stop, we saw the lights turn onSentimos la sangre detenerse, vimos las luces encenderse
We felt the blood stopSentimos la sangre detenerse
We felt the blood stopSentimos la sangre detenerse
We felt the blood stopSentimos la sangre detenerse
We felt the, we felt theSentimos la, sentimos la
We felt the blood stopSentimos la sangre detenerse
We felt the blood stopSentimos la sangre detenerse
We felt the blood stopSentimos la sangre detenerse
We felt the, we felt theSentimos la, sentimos la
We felt the blood stop, we felt the blood stopSentimos la sangre detenerse, sentimos la sangre detenerse
We, nailed, the shirts to the wall we kiss goodnight we're chemicalNosotros, clavamos las camisas en la pared, nos besamos de buenas noches, somos químicos
We nailed the shelves to the wall we kiss goodnight andClavamos los estantes en la pared, nos besamos de buenas noches y
We felt the blood stop, we saw the lights turn onSentimos la sangre detenerse, vimos las luces encenderse
You felt my heartbeat and held me til the nightmares goneSentiste mi corazón latir y me abrazaste hasta que la pesadilla se fue
We felt the blood stop, we saw the lights turn onSentimos la sangre detenerse, vimos las luces encenderse
We felt the blood stopSentimos la sangre detenerse
We felt the blood stopSentimos la sangre detenerse
We felt the blood stopSentimos la sangre detenerse
We felt the, we felt theSentimos la, sentimos la
We felt the blood stopSentimos la sangre detenerse
We felt the blood stopSentimos la sangre detenerse
We felt the blood stopSentimos la sangre detenerse
We felt the, we felt theSentimos la, sentimos la
We felt the blood stopSentimos la sangre detenerse
We felt the blood stopSentimos la sangre detenerse
We felt the blood stopSentimos la sangre detenerse
We felt the, we felt theSentimos la, sentimos la