Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
サバットのやみにヴェルトロがとがにんをほうむりさるsabbato no yami ni veltro ga toganin wo houmuri saru
はがねのけっかいをやぶいてていとにやくさいをまねくhagane no kekkai wo yabuite teito ni yakusai wo maneku
あくまのぎしきでヒロポンをきわめてakuma no gishiki de hilopon wo kiwamete
げれつなイキョウトがらんこうをたしなむgeretsuna ikyouto ga rankou wo tashinamu
じごくのもんからはいでたもうじゃがにくしみをうたうjigoku no mon kara haideta mouja ga nikushimi wo utau
こどくにおびえるあいにうえたきみへきんだんのこいにおちてkodoku ni obieru ai ni ueta kimi e kindan no koi ni ochite
あいにおぼれるきんにおぼれるにくにおぼれるゆめにおぼれるai ni oboreru kin ni oboreru niku ni oboreru yume ni oboreru
バズビバザブラクレクキャリオスbazubi bazab lac lekh callious
おせべどなチャクおんあえもosebed na chak on aemo
えほうえほうええほうwwehow ehow eehoowww
ちょっとテーマじゃなサパリョスchot tema jana saparyous
だいにほんていこくのぼうりゃくによりこんとんのやみにまっさつされたこっけいろんにおけるdainihon teikoku no bouryaku ni yori konton no yami ni massatsu sareta kokkeiron ni okeru
せかいしゅうまつろんのいぎがこうふくでありたいようをしまとつすることがせいぎであるsekai shuumatsuron no igi ga koufuku de ari taiyou wo shimatsu suru koto ga seigi de aru
こうぐんがちていなきずいたはかばでよがりごえがひびくkougun ga chitei na kizuita hakaba de yogarigoe ga hibiku
じゅんしんなようじょをむざんにちょうりしてjunshinna youjo wo muzan ni chouri shite
ひれつなイキョウトがりょうりをたしなむhiretsuna ikyouto ga ryouri wo tashinamu
じごくのもんからはいでたもうじゃがにくしみをうたうjigoku no mon kara haideta mouja ga nikushimi wo utau
こどくにおびえるあいにうえたきみへきんだんのこいにおちてkodoku ni obieru ai ni ueta kimi e kindan no koi ni ochite
あいにおぼれるきんにおぼれるにくにおぼれるゆめにおぼれるai ni oboreru kin ni oboreru niku ni oboreru yume ni oboreru
せかいのおわりえんをかきますじごくのしんふぉにーがsekai no owarien wo kakimasu jigoku no shinfonii ga
とどろくぼくらのせかいへしょうたいしますtodoroku bokura no sekai e shoutai shimasu
En la oscuridad del sábado, Veltro castiga a los pecadores
Rompiendo la barrera de acero, convoca la calamidad sobre la ciudad
En el ritual del diablo, exalta al Hilopon
Las crueles herejías fortalecen la violencia
Los espectros que salen del portal del infierno cantan de odio
A ti que caíste en un amor temeroso de la soledad
Caíste en un amor prohibido, en un amor ahogado en oro
Ahogado en amor, ahogado en carne, ahogado en sueños
Bazubi bazab lac lekh callious
Osebed na chak on aemo
Ehow ehow eehoowww
Chot tema jana saparyous
De la conspiración del Imperio del Gran Japón, en la confusión de la oscuridad, se desvanece la lógica
El significado del fin del mundo es la justicia, detener al sol es justicia
En la tumba de la desolación en el campo de batalla, resuena el gemido
Despiadadamente cocinando a las inocentes doncellas
Las crueles herejías preparan el banquete
Los espectros que salen del portal del infierno cantan de odio
A ti que caíste en un amor temeroso de la soledad
Caíste en un amor prohibido, en un amor ahogado en oro
Ahogado en amor, ahogado en carne, ahogado en sueños
El sinfonía del infierno que anuncia el fin del mundo
Resuena hacia nuestro mundo, nos invita