Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Look at that, what a treatMira eso, qué belleza
Like winter without any sleetComo invierno sin aguanieve
It's getting late but we're still on our feetSe está haciendo tarde pero seguimos de pie
Let's stay awake so I can hear you speakMantengámonos despiertos para escucharte hablar
Look at that, what a shameMira eso, qué vergüenza
So many words follow his nameTantas palabras siguen su nombre
None of them are complimentaryNinguna de ellas es un cumplido
None of them are anything but griefNinguna de ellas es otra cosa que pesar
We make it harderLo hacemos más difícil
Harder than it needs to beMás difícil de lo necesario
But it makes us happyPero nos hace felices
Like happy used to beComo solíamos ser felices
The week is long but the strong are the weakLa semana es larga pero los fuertes son los débiles
It's getting late but we're still on our feetSe está haciendo tarde pero seguimos de pie
Let's stay awake so I can hear you speakMantengámonos despiertos para escucharte hablar
Let's got to bed but let's not go to sleepVamos a la cama pero no vamos a dormir
Look at that, what a shockMira eso, qué sorpresa
Didn't care if you were ready or notNo me importaba si estabas listo o no
What a boy, what a fool, what a cheatQué chico, qué tonto, qué tramposo
But you can tell that there is love in my deceitPero puedes ver que hay amor en mi engaño
We make it harderLo hacemos más difícil
Harder than it needs to beMás difícil de lo necesario
But it makes us happyPero nos hace felices
Like happy used to beComo solíamos ser felices
The week is long but the strong are the weakLa semana es larga pero los fuertes son los débiles
It's getting late but we're still on our feetSe está haciendo tarde pero seguimos de pie
Let's stay awake so I can hear you speakMantengámonos despiertos para escucharte hablar
Let's got to bed but let's not go to sleepVamos a la cama pero no vamos a dormir
The week is long but the strong are the weakLa semana es larga pero los fuertes son los débiles
It's getting late but we're still on our feetSe está haciendo tarde pero seguimos de pie
Let's stay awake so I can hear you speakMantengámonos despiertos para escucharte hablar
Let's got to bed but let's not go to sleepVamos a la cama pero no vamos a dormir
Let's got to bed but let's not go to sleepVamos a la cama pero no vamos a dormir
Let's got to bed but let's not go to sleepVamos a la cama pero no vamos a dormir