Falling Slowly

The Frames

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I don't know you but I want youNo te conozco, pero te quiero

All the more for thatMás por eso

Words fall through me and always fool meLas palabras caen a través de mí y siempre me engañan

And I can't reactY no puedo reaccionar

Games that never amount to more than their meantJuegos que nunca ascienden a más de lo que significan

Will play themselves outSe jugarán por sí mismos

Take this sinking boat and point it homeToma este barco que se hunde y apunta a casa

We've still got timeTodavía tenemos tiempo

Raise your hopeful voice you have a choiceLevanta tu voz esperanzadora tienes una opción

You've made it nowYa lo has conseguido

Falling slowly, eyes that know meCaída lentamente, ojos que me conocen

And I can't go backY no puedo volver

Moods that take me and erase meLos estados de ánimo que me toman y me borran

And I'm painted blackY estoy pintado de negro

You have suffered enough and warred with yourselfYa has sufrido suficiente y has estado en guerra contigo mismo

It's time that you wonEs hora de que ganes

Take this sinking boat and point it homeToma este barco que se hunde y apunta a casa

We've still got timeTodavía tenemos tiempo

Raise your hopeful voice you have a choiceLevanta tu voz esperanzadora tienes una opción

You've made it nowYa lo has conseguido

Take this sinking boat and point it homeToma este barco que se hunde y apunta a casa

We've still got timeTodavía tenemos tiempo

Raise your hopeful voice you have a choiceLevanta tu voz esperanzadora tienes una opción

You've made it nowYa lo has conseguido

Falling slowly, sing your melodyCae lentamente, canta tu melodía

I'll sing it loudLo cantaré fuerte