Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Someone lived a lie before the dawn of manAlguien vivió una mentira antes del amanecer del hombre

Some other lie in heaven hoping for a better cageOtra mentira en el cielo esperando por una jaula mejor

Our prison was a corridor of steel and goldNuestra prisión era un corredor de acero y oro

Our bad mistakes are running in a circleNuestros errores graves están corriendo en círculos

And you can see the damned somebody sent in thereY puedes ver a los condenados que alguien envió allí

As I knewComo yo sabía

And promises would not be kept againY las promesas no serían cumplidas de nuevo

And you can feel the guilt for not having saved this landY puedes sentir la culpa por no haber salvado esta tierra

Once againUna vez más

Your promises will let you be, will let you be condemnedTus promesas te dejarán ser, te dejarán ser condenado

Lost in the labyrinth of words and blasphemyPerdidos en el laberinto de palabras y blasfemias

We follow the wake of pioneers, of chimneysSeguimos el rastro de los pioneros, de las chimeneas

In the cold of long nights as they ring the bells reversing new hellsEn el frío de las largas noches mientras suenan las campanas invirtiendo nuevos infiernos

And towers of steel will rise above the cityY torres de acero se alzarán sobre la ciudad

And you can see the damned somebody sent in thereY puedes ver a los condenados que alguien envió allí

As I knewComo yo sabía

And promises would not be kept againY las promesas no serían cumplidas de nuevo

And you can feel the guilt for not having saved this landY puedes sentir la culpa por no haber salvado esta tierra

Once againUna vez más

Your promises will let you be, will let you be condemnedTus promesas te dejarán ser, te dejarán ser condenado