Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Aquarius, Libra, Leo, CancerAcuario, Libra, Leo, Cáncer
Ralph, Charles, Paul, LarryRalph, Carlos, Paul, Larry
Float, float onFlotar, flotar en
Float on, float onFlotar en, flotar en
Float, float, float onFlotar, flotar, flotar en
Float on, float onFlotar en, flotar en
Float, float onFlotar, flotar en
Float on, float onFlotar en, flotar en
Float, float, float onFlotar, flotar, flotar en
Float on, float onFlotar en, flotar en
Float, float onFlotar, flotar en
Float on, float onFlotar en, flotar en
Float, float, float onFlotar, flotar, flotar en
Float on, float onFlotar en, flotar en
Aquarius, Libra, Leo, CancerAcuario, Libra, Leo, Cáncer
Ralph, Charles, Paul, LarryRalph, Carlos, Paul, Larry
Aquarius and my name is RalphAcuario y mi nombre es Ralph
Now I like a woman who loves her freedomAhora me gusta una mujer que ama su libertad
And I like a woman who can hold her ownY me gusta una mujer que puede mantenerse sola
And if you fit that description, baby, come with meY si encajas en esa descripción, nena, ven conmigo
Take my hand, come with me, baby, to Love LandToma mi mano, ven conmigo, nena, a la Tierra del Amor
Let me show you how sweet it could beDéjame mostrarte lo dulce que puede ser
Sharing love with me, I want you toCompartir el amor conmigo, quiero que
Float, float on (Come on, come on, come on, baby, yeah…eah…)Flotar, flotar en (Vamos, vamos, vamos, nena, sí... eah...)
Float on, float on (Ooh, ooh, baby)Flotar en, flotar en (Ooh, ooh, baby)
Float, float, float onFlotar, flotar, flotar en
Float on (Float with me), float onFlotar en (Flotar conmigo), flotar en
Libra and my name is CharlesLibra y mi nombre es Charles
Now I like a woman that's quietAhora me gusta una mujer tranquila
A woman who carries herself like Miss UniverseUna mujer que se lleva como Miss Universo
A woman who would take me in her armsUna mujer que me tomaría en sus brazos
And she would say, "Charles, yeah"Y ella decía, “Charles, sí
And if you fit that descriptionY si encajas en esa descripción
This is for you especiallyEsto es especialmente para ti
Mmm…take my handMmm... toma mi mano
Come with me, baby, to Love LandVen conmigo, nena, a la Tierra del Amor
Let me show you how sweet it could beDéjame mostrarte lo dulce que puede ser
Sharing loving with me, I want you toCompartiendo amor conmigo, quiero que
Float, float on (Girl, yes)Flotar, flotar en (Chica, sí)
Float on, float on (With Charles)Flotar en, flotar en (Con Charles)
Float, float, float on (Ooh, yeah)Flotar, flotar, flotar en (Ooh, sí)
Float on, float onFlotar en, flotar en
Leo and my name is PaulLeo y mi nombre es Paul
You see I like all women of the worldMe gustan todas las mujeres del mundo
You see to me all women are wild flowersMe ves que todas las mujeres son flores silvestres
And if you understand what I'm sayin'Y si entiendes lo que estoy diciendo
I want you toQuiero que lo hagas
Mmm…take my handMmm... toma mi mano
Come with me, baby, to Love LandVen conmigo, nena, a la Tierra del Amor
Let me show you how sweet it could beDéjame mostrarte lo dulce que puede ser
Sharing love with me, I want you toCompartir el amor conmigo, quiero que
Float, float on (So float with me, baby)Flotar, flotar en (Así que flotar conmigo, bebé)
Float on, float on (Yeah)Flotar en, flotar en (Sí)
Float, float, float on (Float with Paul, y'all)Flotar, flotar, flotar en (Flotar con Paul, todos ustedes)
Float on, float onFlotar en, flotar en
Cancer and my name is Larry, huhCáncer y mi nombre es Larry, ¿eh?
And I like a woman that loves everything and everybodyY me gusta una mujer que ama a todo y a todos
Because I love everybody and everythingPorque amo a todo el mundo y a todo
And you know what, ladies, if you feel that this is youY saben qué, señoritas, si sienten que son ustedes
Then this is what I want you to doEntonces esto es lo que quiero que hagas
Ooh, yeah, take my handOh, sí, toma mi mano
Let me take you to Love LandDéjame llevarte a la Tierra del Amor
Let me show you how sweet it could beDéjame mostrarte lo dulce que puede ser
Sharing your love with Larry, listenCompartiendo tu amor con Larry, escucha
Float, float on (You better float with me now)Flotar, flotar en (Más vale que flote conmigo ahora)
Float on, float on (Float on)Flotar en, flotar en (Flotar en)
Float, float, float on (Yeah, yeah)Flotar, flotar, flotar en (Sí, sí)
(You better float on)(Será mejor que flote en)
(Float on)(Flotar activado)
(Ah)(Ah)