Broken Window

The Flatliners

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I am aware that you have a right to your opinionSé que tienes derecho a tu opinión

But that doesn't mean that you can shove it in my facePero eso no significa que puedas empujarla en mi cara

I've tolerated it for a long time (is key)He tolerado por mucho tiempo (es clave)

When fighting back, winning, losing, I'm still choosingAl pelear, ganar, perder, sigo eligiendo

My position, I am missing lots of things that I will needMi posición, me faltan muchas cosas que necesitaré

When it comes, when it hits meCuando llegue, cuando me golpee

Hopefully I will be readyEspero estar listo

Not the lyrics to "BROKEN WINDOW" ?, Please report that below.¿No son las letras de 'Ventana Rota'?, Por favor, reporta eso abajo.

When you talk back to me, it seems like I'm not listeningCuando me respondes, parece que no estoy escuchando

Truth is truth's been seen to overpower worthless dreamsLa verdad es que la verdad ha demostrado superar sueños sin valor

Take these twice a day and they'll reduce the painToma estos dos veces al día y reducirán el dolor

Broken window and a brick with a note on the window paneVentana rota y un ladrillo con una nota en el cristal de la ventana

Is this song NOT from DEMO (2002) ? Would you report that?¿Esta canción NO es de DEMO (2002)? ¿Podrías reportarlo?

I am aware that you have a right to your thoughtsSé que tienes derecho a tus pensamientos

But that doesn't mean that it's obscene and everybody likes it when you piss them offPero eso no significa que sea obsceno y a todos les gusta cuando los molestas

And make fun of them right to their faceY te burlas de ellos en su cara

How would you like it if the pressure was off?¿Cómo te gustaría si la presión se fuera?

The world's weight on your shoulders was just goneEl peso del mundo en tus hombros desapareciera

You'll never see the day come if you're involvedNunca verás llegar el día si estás involucrado