Charly

Se chamava CharlySu nombre era charly

Encontrei-a na rua estendidala encontré en la calle

E chorava de fome, CharlyY lloré de hambre, Charly

Tão sozinha e perdidaTan solo y perdido

Quase sem vidaCasi sin vida

Já se dava por vencidaYa me di por vencido

E seus lindos olhosY tus hermosos ojos

Sem alento, sem brilhoSin aliento, sin brillo

Suas asas abertas, pobre CharlyTus alas abiertas pobre Charly

Eu lhe dei novo ninhote di nido nuevo

Esperança e caloresperanza y calidez

Nos meus braçosEn mis brazos

Foi sua sorte eu cruzar o seu caminhoFue tu suerte que me cruzara en tu camino

Pois, eu salvei o seu destino, oh CharlyBueno, salvé tu destino, oh Charly

Sob os meus cuidadosbajo mi cuidado

Pouco a pouco, você foi voltando a viver ao meu ladoPoco a poco volviste a vivir a mi lado

Charlycharlie

Mas, querendo voar foi tão longePero las ganas de volar llegaron tan lejos

Seu desejo foi mais forteTu deseo era más fuerte

Foi sua sorte eu cruzar o seu caminhoFue tu suerte que me cruzara en tu camino

Pois, eu salvei o seu destino, oh CharlyBueno, salvé tu destino, oh Charly

Se chamava CharlySu nombre era charly

Encontrei-a na rua estendidala encontré en la calle

E chorava de fome, CharlyY lloré de hambre, Charly

Ela foi minha vidaella era mi vida

Fico esperando que ela volte algum diaespero que ella regrese algun dia

Foi sua sorte eu cruzar o seu caminhoFue tu suerte que me cruzara en tu camino

Pois, eu salvei o seu destino, oh CharlyBueno, salvé tu destino, oh Charly