Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Our nation must once again answer a questionNuestra nación debe una vez más responder una pregunta
Is now a good time to talk about gun violence in this country?¿Es ahora un buen momento para hablar sobre la violencia armada en este país?
There are nearly 13, 000 gun homicides a year in the USHay casi 13,000 homicidios con armas de fuego al año en los EE. UU.
On an average day, 96 Americans are killed with gunsEn un día promedio, 96 estadounidenses son asesinados con armas
Seven of them are childrenSiete de ellos son niños
Was protection worth¿Valió la pena la protección
When the things we're using to protect ourselvesCuando las cosas que estamos usando para protegernos
Are killing othersEstán matando a otros
Killing us, our people, killing our childrenMatándonos a nosotros, a nuestra gente, matando a nuestros niños
And you ain't affected by that?¿Y tú no estás afectado por eso?
Fuck this thing up¡Maldita sea esta mierda!
And yes I am from the hoodY sí, soy de la calle
Yes I am anti-gunSí, estoy en contra de las armas
See, I stay on my born shitMira, me mantengo en mi mierda natal
But I was not born to runPero no nací para huir
And did you really think that we was gon' let this shit go?¿Y realmente pensaste que íbamos a dejar pasar esta mierda?
Well did you really think that we wasn't fit to explode?¿Realmente pensaste que no estábamos listos para explotar?
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Run motherfucker, run motherfucker, runCorre maldito, corre maldito, corre
See I'm trying to flip the scriptVeo que intento cambiar el guion
You act like it can't be doneActúas como si no se pudiera hacer
Got seventeen bodies nowTienes diecisiete cuerpos ahora
Your conscience must weigh a tonTu conciencia debe pesar una tonelada
But did you really shit that we was gon' let this shit go?Pero ¿realmente pensaste que íbamos a dejar pasar esta mierda?
Well did you really think that we wasn't fit to explode?¿Realmente pensaste que no estábamos listos para explotar?
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Run motherfucker, run motherfucker, runCorre maldito, corre maldito, corre
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Run motherfucker, run motherfucker, runCorre maldito, corre maldito, corre
Now are you anti-that?¿Ahora estás en contra de eso?
Because I'm anti-thisPorque yo estoy en contra de esto
Now are you anti-that?¿Ahora estás en contra de eso?
Because I'm anti-this, ohPorque yo estoy en contra de esto, oh
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Run motherfucker, run motherfucker, runCorre maldito, corre maldito, corre
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Run motherfucker, run motherfucker, runCorre maldito, corre maldito, corre
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Pull the trigger or get shotAprieta el gatillo o serás disparado
Run motherfucker, run motherfucker, run, fuckCorre maldito, corre maldito, corre, maldición