Lyrics translated into Español · See the original lyrics
omb your hair and put on your shoesPeina tu cabello y ponte tus zapatos
Then you fill your bag with anything you could useLuego llenas tu bolso con cualquier cosa que puedas necesitar
Now you run and ask your mother if she'll mind if you stay over with friendsAhora corres y le preguntas a tu madre si le importaría que te quedes con amigos
But your sister and your brother know exactly how you're planning to spend your nightPero tu hermana y tu hermano saben exactamente cómo planeas pasar tu noche
AlrightEstá bien
It takes a little commotionSe necesita un poco de alboroto
Any ruckus will doCualquier alboroto servirá
It takes a little commotion nowSe necesita un poco de alboroto ahora
To get a rise out of youPara sacarte de quicio
AlrightEstá bien
Get a rise out of youSacarte de quicio
Aww yeah ohhh¡Oh sí, ohhh!
Call your ride and wait on the streetLlama a tu transporte y espera en la calle
Rock beats scissors for the passenger's seatPiedra, papel o tijera por el asiento del pasajero
Always hoping to discover something other than the usual placeSiempre esperando descubrir algo diferente al lugar de siempre
But it's hard to find another when your town is known for limited space and slow pacePero es difícil encontrar otro cuando tu ciudad es conocida por su espacio limitado y ritmo lento
It takes a little commotionSe necesita un poco de alboroto
Any ruckus will doCualquier alboroto servirá
It takes a little commotion nowSe necesita un poco de alboroto ahora
To get a rise out of youPara sacarte de quicio
AlrightEstá bien
Get a rise out of youSacarte de quicio
Aww yeah ohhh¡Oh sí, ohhh!
Wheels in motion are boundLas ruedas en movimiento están atadas
Ain't no turning aroundNo hay vuelta atrás
You're in motion alone (?)Estás en movimiento solo
Ain't no turning it downNo hay forma de detenerlo
It takes a little commotionSe necesita un poco de alboroto
Any ruckus will doCualquier alboroto servirá
It takes a little commotion nowSe necesita un poco de alboroto ahora
To get a rise out of youPara sacarte de quicio
AlrightEstá bien
Get a rise out of youSacarte de quicio
Aww yeah Ohhh¡Oh sí, ohhh}