Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hands up, I can't do thatManos arriba, no puedo hacer eso

Wait till tomorrowEspera hasta mañana

Pretends to think a lotFinge pensar mucho

Not user friendlyNo es fácil de usar

So when we go in a secondAsí que cuando entramos en un segundo

What does that mean to you?¿Qué significa eso para ti?

You take her from the backLa tomas por detrás

We're so respectableSomos tan respetables

But I'm entitledPero yo tengo derecho

EntitledCon derecho

Why can you not relax¿Por qué no puedes relajarte

When I'm behind you?Cuando estoy detrás tuyo?

I don't make passes from the backNo hago avances por detrás

Is it something usual?¿Es algo usual?

To be so entitledSentirse con derecho

EntitledCon derecho

Remember with this photographRecuerda con esta fotografía

Take care of photographCuida la fotografía

Drowned in plasticAhogado en plástico

You've got good reason to laughTienes buenas razones para reír

Give up, I can't do thatRíndete, no puedo hacer eso

Wait until tomorrowEspera hasta mañana

My reputation's in tattersMi reputación está hecha pedazos

Where does that leave you?¿Dónde te deja eso?

Disentitled.Sin derecho.