Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Did they show you how the west was won when you were young?¿Te mostraron cómo se ganó el oeste cuando eras joven?

Did they show you how to hold a gun, how to walk into the setting sun?¿Te enseñaron cómo sostener un arma, cómo caminar hacia el sol poniente?

Do you believe in freedom advertised?¿Crees en la libertad que se anuncia?

Do you believe that we've been hypnotized?¿Crees que hemos sido hipnotizados?

We rule the world cause we conquered them all, with TV dinners and shopping malls.Dominamos el mundo porque los conquistamos a todos, con cenas de TV y centros comerciales.

Did they show you how the west was won?¿Te mostraron cómo se ganó el oeste?

Did they show you how the war was won when you were young?¿Te mostraron cómo se ganó la guerra cuando eras joven?

Did they tell you not to settle for less, you're the prodigal son and you can never be done.¿Te dijeron que no te conformaras con menos, eres el hijo pródigo y nunca puedes terminar?

Do you believe in freedom advertised?¿Crees en la libertad que se anuncia?

Do you believe that we've been hypnotized?¿Crees que hemos sido hipnotizados?

We rule the world cause we bought their trust, with a fist stuffed full of american lust.Dominamos el mundo porque compramos su confianza, con un puño lleno de lujuria americana.

Did they show you how the war was won?¿Te mostraron cómo se ganó la guerra?

Did they show you how the west was won?¿Te mostraron cómo se ganó el oeste?

Did they show you how the west was won?¿Te mostraron cómo se ganó el oeste?

Did they show you how the west was won?¿Te mostraron cómo se ganó el oeste?

(Did they show you how the west was won?)(¿Te mostraron cómo se ganó el oeste?)

Did they show you how the west was won?¿Te mostraron cómo se ganó el oeste?

(Did they show you how the west was won?)(¿Te mostraron cómo se ganó el oeste?)

Did they show you how the west was won?¿Te mostraron cómo se ganó el oeste?

(Did they show you how the west was won?)(¿Te mostraron cómo se ganó el oeste?)

Did they show you how the west was won?¿Te mostraron cómo se ganó el oeste?

(Did they show you how the west was won?)(¿Te mostraron cómo se ganó el oeste?)

Did they show you how the west was won, won, won?¿Te mostraron cómo se ganó el oeste, ganó, ganó?