Lyrics translated into Español · See the original lyrics

My heart would hang me if I gave it an inchMi corazón me colgaría si le diera un centímetro

It would sing you a sad oneTe cantaría una triste canción

For the sake of seeing you cryPor verte llorar

My heart might heal youMi corazón podría sanarte

It's been with me such a long long timeHa estado conmigo por tanto tiempo

But these dog eared feelings never bitePero estos sentimientos ajados nunca muerden

Lay your head down lightlyRecuesta tu cabeza suavemente

Get layed low and closeRecuéstate y acércate

Your searching eyesTus ojos buscadores

A little scratch ain't going to kill youUn pequeño rasguño no te va a matar

And a little something you are bound to findY algo pequeño estás destinado a encontrar

A little nothing's found to bind youUn pequeño nada se encuentra para atarte

And a little somethingY algo pequeño

Well it always seems to trySiempre parece intentarlo

My heart should thank meMi corazón debería agradecerme

I've been patient such a long timeHe sido paciente por tanto tiempo

But these dog eared feelings never bitePero estos sentimientos ajados nunca muerden

Lay your head down lightlyRecuesta tu cabeza suavemente

Get layed low and closeRecuéstate y acércate

Your searching eyesTus ojos buscadores

A little scratch ain't going to kill youUn pequeño rasguño no te va a matar

And a little something you are bound to findY algo pequeño estás destinado a encontrar

My heart would hang me if I gave it an inchMi corazón me colgaría si le diera un centímetro

It would sing you a sad oneTe cantaría una triste canción

For the sake of seeing you cryPor verte llorar

My heart just kneels thereMi corazón simplemente se arrodilla allí

It's been with me such a long long timeHa estado conmigo por tanto tiempo

But these dog eared feelings never bitePero estos sentimientos ajados nunca muerden