Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You took my heart, baby can’t you see,Tomaste mi corazón, nena ¿no lo ves,
true love wasn’t made for somebody like me,el verdadero amor no fue hecho para alguien como yo,
I just don’t know how to pretend when you talk about itSimplemente no sé cómo fingir cuando hablas de ello
I just don’t know how to pretend when you talk about itSimplemente no sé cómo fingir cuando hablas de ello
We poured our hearts on the streets we used to know,Vertimos nuestros corazones en las calles que solíamos conocer,
They are haunting me every time I see them glowMe persiguen cada vez que los veo brillar
I just don’t know how to pretend when you talk about itSimplemente no sé cómo fingir cuando hablas de ello
I just don’t know how to pretend when you talk about itSimplemente no sé cómo fingir cuando hablas de ello
Baby, this life it’s not for (you and me)Nena, esta vida no es para (tú y yo)
Don’t meditate, don’t make me wait,No medites, no me hagas esperar,
don’t tell me that you feel the same,no me digas que sientes lo mismo,
don’t want to see, don’t want to know.no quiero ver, no quiero saber.
Cause maybe it’s just how life goes,)Porque tal vez así es como va la vida,
True love has change, and I won’t ever (feel the same)el verdadero amor ha cambiado, y nunca volveré a (sentir lo mismo)
Don’t meditate, don’t make me wait,No medites, no me hagas esperar,
Don’t tell me that you feel the same,No me digas que sientes lo mismo,
Don’t want to see, don’t want to know.No quiero ver, no quiero saber.
Run from your mother,Huye de tu madre,
Run from your sister too,huye también de tu hermana,
Run from whateverhuye de cualquier cosa
Makes you feel untrue.que te haga sentir falso.
I just don’t know how to pretend when you talk about itSimplemente no sé cómo fingir cuando hablas de ello
I just don’t know how to pretend when you talk about itSimplemente no sé cómo fingir cuando hablas de ello
Baby, this life it’s not for (you and me)Nena, esta vida no es para (tú y yo)
Don’t meditate, don’t make me wait,No medites, no me hagas esperar,
don’t tell me that you feel the same,no me digas que sientes lo mismo,
Don’t want to see, don’t want to know.no quiero ver, no quiero saber.
Cause maybe it’s just how life goes,)Porque tal vez así es como va la vida,
True love has change, and I won’t ever (feel the same)el verdadero amor ha cambiado, y nunca volveré a (sentir lo mismo)
Don’t meditate, don’t make me wait,No medites, no me hagas esperar,
Don’t tell me that you feel the same,No me digas que sientes lo mismo,
Don’t want to see, don’t want to know.No quiero ver, no quiero saber.
And if I stay, I’ll be fading,Y si me quedo, me desvaneceré,
If I run away, I’ll be waiting for myselfsi huyo, estaré esperando por mí mismo
Girl.Chica.
And if I stay, I’ll be fading,Y si me quedo, me desvaneceré,
If I run away, I’ll be waiting for myself,si huyo, estaré esperando por mí mismo,
Girl., why would you make me stay?Chica., ¿por qué me haces quedarme?