The Dispatch

A dispatch, the car crashUn despacho, el choque de autos

Breathe deep in case it's your lastRespira profundo por si es tu último aliento

One more shot, one more fightUn trago más, una pelea más

You're so wrong, I'm so rightEstás tan equivocado, yo estoy tan en lo cierto

One more drink, I can't thinkUn trago más, no puedo pensar

I'm leaving you tonightTe estoy dejando esta noche

Arriving at the sceneLlegando a la escena

These sirens are deafeningEstas sirenas ensordecedoras

I can't see my car keysNo puedo ver mis llaves del auto

Stop yelling "you love me"Deja de gritar 'me amas'

I'm driving, I can't seeEstoy conduciendo, no puedo ver

I black out indefinitelyMe desmayo indefinidamente

And she sits on the edge of a ditch on a state roadY ella se sienta al borde de una zanja en una carretera estatal

Hands on her face and her eyes on her templesManos en su rostro y sus ojos en sus sienes

Catatonic regretfulRegretando catatónica

And the words on her lips keep them pressed to the concreteY las palabras en sus labios mantenlas presionadas contra el concreto

Bearing the name of a silent apologyLlevando el nombre de una disculpa silenciosa

"Baby I'm sorry"'Bebé, lo siento'

One more shot, one more fightUn trago más, una pelea más

You're so wrong, I'm so rightEstás tan equivocado, yo estoy tan en lo cierto

One more drink, I can't thinkUn trago más, no puedo pensar

I'm leaving you tonightTe estoy dejando esta noche

A dispatch, the car crashUn despacho, el choque de autos

Breathe deep in case it's your lastRespira profundo por si es tu último aliento

Arriving at the sceneLlegando a la escena

These sirens are deafeningEstas sirenas ensordecedoras

I can't see my car keysNo puedo ver mis llaves del auto

Black out indefinitelyDesmayo indefinidamente

One more shot, one more fightUn trago más, una pelea más

I'm leaving you tonightTe estoy dejando esta noche

And she sits on the edge of a ditch on a state roadY ella se sienta al borde de una zanja en una carretera estatal

Hands on her face and her eyes on her templesManos en su rostro y sus ojos en sus sienes

Catatonic regretfulRegretando catatónica

And the words on her lips keep them pressed to the concreteY las palabras en sus labios mantenlas presionadas contra el concreto

Bearing the name of a silent apologyLlevando el nombre de una disculpa silenciosa

"Baby I'm sorry"'Bebé, lo siento'

Oh baby I'm sorryOh bebé, lo siento