Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Juelz Santana][Juelz Santana]
YeahSí
Y'all know what this is we back at it (uh huh)Ya saben lo que es, estamos de vuelta (uh huh)
Come onVamos
It's that nine eleven music right here manEsta es la música del nueve once, hombre
We in the building manEstamos en el edificio, hombre
Welcome to ground zero everybodyBienvenidos al punto cero, todos
Juelz SantanaJuelz Santana
DipsetDipset
Hell RellHell Rell
[Juelz Santana][Juelz Santana]
Yo, yo I speak pain, I spit power, talk courage, breathe flowersYo, yo hablo de dolor, escupo poder, hablo de coraje, respiro flores
Follow me thru the debri of these towers, the rain, the sleet, the street showersSígueme a través de los escombros de estas torres, la lluvia, la nieve, las lluvias de la calle
Don't get caught up when the street showersNo te atrapes cuando lluevan las balas
When the guns rain, the clips pour, the soldiers grip fours, then begin warCuando lluevan las armas, los cargadores se vacíen, los soldados empuñen cuatros, entonces comienza la guerra
Come on, it's Santana the GreatVamos, soy Santana el Grande
Tie 'em up, bandana his face, hammer his face, fuckerÁtalo, átale un pañuelo en la cara, golpea su cara, maldito
I'm trying to get my act together, in the booth now trying to get my rap togetherEstoy tratando de poner en orden mi acto, en el estudio ahora tratando de poner en orden mi rap
You know, I got to fire to heat the street upSabes, tengo que calentar para calentar la calle
Abuse the track, and beat the beat up you know?Abusar de la pista y golpear la música, ¿sabes?
You already know what I'm about homieYa sabes de qué se trata, amigo
I'm young I'm focused I'm just coming out homieSoy joven, estoy enfocado, recién estoy saliendo, amigo
You can go by what you hear through word of mouth homiePuedes creer lo que escuchas por boca a boca, amigo
Or step out of line, Cam betting the house on meO salir de la línea, Cam apostando la casa por mí
You know I ain't stopping yetSabes que aún no me detengo
You know my album ain't done, it ain't dropping yetSabes que mi álbum no está listo, aún no se lanza
I'm in the mist of a bidding warEstoy en medio de una guerra de ofertas
And we need two milli more just to move in the door, shitY necesitamos dos millones más solo para entrar por la puerta, mierda
[Chorus][Estribillo]
Yes the boys are back at itSí, los chicos están de vuelta
Come holler at us, the boys are back at itVen a saludarnos, los chicos están de vuelta
So line em up, shoot em downAsí que alínealos, derríbalos
Do it knowHazlo ahora
Welcome to ground zeroBienvenidos al punto cero
Tell 'em it's ground zeroDiles que es el punto cero
Line em up, shoot em downAlínealos, derríbalos
Do it knowHazlo ahora
Welcome to ground zeroBienvenidos al punto cero
Tell 'em it's ground zeroDiles que es el punto cero
Yes the boys are back at itSí, los chicos están de vuelta
Come holler at us, the boys are back at itVen a saludarnos, los chicos están de vuelta
[Cam'Ron][Cam'Ron]
Killa, yo, these girls told you I'm the man right? (right?)Killa, yo, ¿estas chicas te dijeron que soy el hombre, verdad? (¿verdad?)
Well listen to loverBueno, escucha, amante
When I beef, visions are gutterCuando tengo problemas, las visiones son sórdidas
Kids clapping, kidnappings, heard her missing a brotherNiños aplaudiendo, secuestros, escuché que faltaba un hermano
I'm hitting your sister, you kissing your motherEstoy con tu hermana, tú besando a tu madre
The shit is disgusterLa mierda es asquerosa
Underground with people, lethal, trapped in the desert, surrounded by evilBajo tierra con gente, letal, atrapado en el desierto, rodeado de maldad
Yeah, I see your bitch is impressed, my kicks is all freshSí, veo que tu chica está impresionada, mis zapatillas están frescas
This shit on my chest, by Mitchell and S.Esta mierda en mi pecho, de Mitchell y S.
I got her opened, hoping she's not, I'd have her crack in her tits, coke in her twatLa tengo abierta, esperando que no lo esté, la haría romper en sus tetas, cocaína en su coño
Have her crack up the strip, coke up the blockHacerla romper la calle, cocaína en la cuadra
She'd get cracked up and hit, keep soaping your cycle mamiElla sería golpeada y golpeada, sigue lavando tu ciclo, mami
My girls lay up in suites, a half of cake of week, and masturbate like TweetMis chicas se acuestan en suites, medio pastel por semana, y se masturban como Tweet
Killa, I be popping the oozies, copping them Coogis, eyes on the drop real droopyKilla, estoy disparando las ametralladoras, comprando Coogis, ojos en el descapotable muy caídos
Mair is snoopy, look at your hooptie, rocking the rubiesMair es chismoso, mira tu chatarra, luciendo los rubíes
Hop in the hoochie, popping her coochieSube a la zorra, golpeando su coño
Chill while I'm chasing millionsRelájate mientras persigo millones
I'm a baller that would merk you like Jason Williams (uh Huh)Soy un jugador que te mataría como Jason Williams (uh huh)
Don't play with villas', vacate the buildingNo juegues con villas, desaloja el edificio
Or the eights will come and rape your childrenO los ocho vendrán y violarán a tus hijos
Yeah, it's a kilo to a milligramSí, es un kilo a un miligramo
I'm still the man, word to Killa Cam (Killa Cam)Sigo siendo el hombre, palabra de Killa Cam (Killa Cam)
[Chorus][Estribillo]
Yes the boys are back at itSí, los chicos están de vuelta
Come holler at us, the boys are back at itVen a saludarnos, los chicos están de vuelta
So line em up, shoot em downAsí que alínealos, derríbalos
Do it knowHazlo ahora
Welcome to ground zeroBienvenidos al punto cero
Tell 'em it's ground zeroDiles que es el punto cero
Line em up, shoot em downAlínealos, derríbalos
Do it knowHazlo ahora
Welcome to ground zeroBienvenidos al punto cero
Tell 'em it's ground zeroDiles que es el punto cero
Yes the boys are back at itSí, los chicos están de vuelta
Come holler at us, the boys are back at itVen a saludarnos, los chicos están de vuelta
[Jimmy Jones][Jimmy Jones]
Two of my cards and crooks slashed at two of my pawns and rooksDos de mis cartas y ladrones atacaron a dos de mis peones y torres
For all the charms they tookPor todos los encantos que tomaron
To my head of security, british the titan, clicking the fifth, and gripping it tightA mi jefe de seguridad, el británico el titán, haciendo clic en el quinto, y agarrándolo fuerte
God dammit, not to mention my bishop and knights, I listen to Bridgette to WhiteMaldita sea, sin mencionar a mi alfil y caballos, escucho a Bridgette a White
Makin' crucial trips through the night (highways)Haciendo viajes cruciales durante la noche (autopistas)
And Prince Juelz, I told you ever since JuelzY Prince Juelz, te dije desde que Juelz
If them faggets even flinch Juelz (bluuuuatttt)Si esos maricones siquiera se mueven Juelz (bluuuuatttt)
My dogs are gonna it 'em aliveMis perros los van a matar vivos
Forty-fours, the pleading, deleting they lives (come on)Cuarenta y cuatro, suplicando, borrando sus vidas (vamos)
And Killa wallys leading the movement, for realla we wouldn't be in this movementY Killa liderando el movimiento, de verdad no estaríamos en este movimiento
Over him I might kill ya (kill ya)Sobre él podría matarte (matarte)
Be in a tomb, just facing my timeEstar en una tumba, solo enfrentando mi tiempo
Loyal on side, outside spoiler on rides, system bumping, bumping "oh boy" in the rideLeal a un lado, fuera, arruinando los paseos, el sistema sonando, sonando 'oh boy' en el paseo
Oh boy I done slide, shit, he done came got his boy, he's ashamed at his boyOh chico, me deslicé, mierda, él vino a buscar a su chico, está avergonzado de su chico
Had to flame at a boy, over the name we employedTuvo que dispararle a un chico, por el nombre que empleamos
Which is none other than Dip Set, for ya'll dumb motherfuckers (holla)Que no es otro que Dip Set, para todos ustedes estúpidos hijos de puta (grita)
[Chorus][Estribillo]
Killa the Don, Freaky, Juelz Santana, BK, Harlem (whoo)Killa el Don, Freaky, Juelz Santana, BK, Harlem (whoo)
Hell Rell, the whole Taliban, Dip Set, T. Money, LucaHell Rell, todo el Talibán, Dip Set, T. Money, Luca