Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Fifteen hours in the shop todayQuince horas en la tienda hoy
Putting in time, honey, making my payPoniendo tiempo, cariño, haciendo mi paga
When I get home, baby, and my bones are tiredCuando llegue a casa, nena, y mis huesos están cansados
I just want to sip my drink by the fireSólo quiero beber mi bebida junto al fuego
Cold steel showers at the thompson millDuchas frías de acero en el molino Thompson
It's long hard hours making that thomspon steelSon largas horas difíciles haciendo que el acero thomspon
If I had my way I might be next to youSi tuviera mi manera podría estar a tu lado
But there's certain things a man's gotta doPero hay ciertas cosas que un hombre tiene que hacer
Baby, what you got to understandCariño, lo que tienes que entender
I'm nothing if I ain't a working manNo soy nada si no soy un trabajador
Baby, what you got to understandCariño, lo que tienes que entender
I'm nothing if I ain't a working manNo soy nada si no soy un trabajador
I know it's hard to take it sitting downSé que es difícil tomarlo sentado
And harder still without your man aroundY más duro aún sin tu hombre alrededor
But what I'm doing here, I do for youPero lo que estoy haciendo aquí, lo hago por ti
To give you everything you need, cos you know it's truePara darte todo lo que necesitas, porque sabes que es verdad
Punch my card in the morning lightGolpea mi tarjeta en la luz de la mañana
Once again in the dark, dark nightUna vez más en la noche oscura y oscura
And all I can stand of this working lifeY todo lo que puedo soportar de esta vida laboral
Is a working man needs a loving wifeEs un hombre que trabaja necesita una esposa amorosa
Baby, what you got to understandCariño, lo que tienes que entender
I'm nothing if I ain't a workin manNo soy nada si no soy un hombre que trabaja
Baby, what you got to understandCariño, lo que tienes que entender
I'm nothing if I ain't a workin manNo soy nada si no soy un hombre que trabaja