Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Well from here it’s all downhill I’ve heardBueno, desde aquí todo es cuesta abajo, he escuchado
There’s nothing left to save the worldNo queda nada por salvar en el mundo
People die on your TVLa gente muere en tu TV
It’s nothing new you haven’t seenNo es nada nuevo, no has visto
Everything seems fine to youTodo te parece bien
What you believe is up to youLo que creas es cosa tuya
You pick and choose between the newsEscoges entre las noticias
You think you’re safe but it’s not truePiensas que estás seguro, pero no es verdad
What ever happened to the place that we live?¿Qué pasó con el lugar en el que vivimos?
Living a lie when you can’t change anythingViviendo una mentira cuando no puedes cambiar nada
Everyone’s here just to watch the world burnTodos están aquí solo para ver arder el mundo
Sitting around cause they’re just one personSentados porque son solo una persona
Well I’d make an effort if I couldHaría un esfuerzo si pudiera
It’s wasted time I’d spentEs tiempo perdido que gastaría
Cause no one gives a shit aboutPorque a nadie le importa
The things I representLas cosas que represento
Well I’d save the planet, I’d save the whalesHaría lo posible por salvar el planeta, salvar las ballenas
I think I’d probably findCreo que probablemente descubriría
That everyone else keeps eating meat and fucking sheepQue todos los demás siguen comiendo carne y jodiendo ovejas
I just wasted my timeSolo perdí mi tiempo
So why should I try?Entonces, ¿por qué debería intentarlo?
Go to the park and we’ll have a picnicVamos al parque y tendremos un picnic
Who gives a fuck cause you can’t make a differenceA quién le importa, no puedes hacer la diferencia
Everyone’s here just to watch the world burnTodos están aquí solo para ver arder el mundo
Sitting around cause they’re just one personSentados porque son solo una persona
What ever happened to the place that we live?¿Qué pasó con el lugar en el que vivimos?
Living a lie when you can’t change anythingViviendo una mentira cuando no puedes cambiar nada
Everyone’s here just to watch the world burnTodos están aquí solo para ver arder el mundo
Sitting around cause they’re just one personSentados porque son solo una persona
Go to the park and we’ll have a picnicVamos al parque y tendremos un picnic
Who gives a fuck cause you can’t make a differenceA quién le importa, no puedes hacer la diferencia
Everyone’s here just to watch the world burnTodos están aquí solo para ver arder el mundo
Sitting aroundSentados
Well I know that no one caresSé que a nadie le importa
That’s why I wrote this song I hope to change someonePor eso escribí esta canción, espero cambiar a alguien
I really hope that someday soonRealmente espero que algún día pronto
All these people see the world can’t change itselfToda esta gente vea que el mundo no puede cambiarse solo