Space

In the science of space its a common mistakeEn la ciencia del espacio es un error común

To cling to what’s clever, my dearAferrarse a lo ingenioso, mi querida

Claws in the dirt doing gravity’s workGarras en la tierra haciendo el trabajo de la gravedad

Turning your love into fearConvirtiendo tu amor en miedo

Counting the cracks, finding faults in my mindContando las grietas, encontrando fallas en mi mente

Watching you unmake the bedViéndote deshacer la cama

All of these questions suggestions impressionsTodas estas preguntas, sugerencias, impresiones

I know you heard what I saidSé que escuchaste lo que dije

How many times can I tell you I’m fine?¿Cuántas veces te puedo decir que estoy bien?

How many stars in the sky and when will you die?¿Cuántas estrellas en el cielo y cuándo morirás?

Let’s talk about this all nightHablemos de esto toda la noche

I’d rather waste my timePrefiero perder mi tiempo

I’d rather prayPrefiero rezar

I want some peace of mindQuiero algo de paz mental

Science and spaceCiencia y espacio

You’re so wrongEstás tan equivocado

Why would you stay so long?¿Por qué te quedarías tanto tiempo?

So longTanto tiempo

In the science of space its a common mistakeEn la ciencia del espacio es un error común

Darling, you’re waking the deadQuerida, estás despertando a los muertos

Hush nowSilencio ahora

I know you heard what I saidSé que escuchaste lo que dije

Leave some spaceDeja algo de espacio

Need some spaceNecesito espacio

My God, is that all it takes?Dios mío, ¿es eso todo lo que se necesita?

I’d rather waste my timePrefiero perder mi tiempo

I’d rather prayPrefiero rezar

I want some peace of mindQuiero algo de paz mental

Science and spaceCiencia y espacio

You’re so wrongEstás tan equivocado

Why would you stay so long?¿Por qué te quedarías tanto tiempo?

So longTanto tiempo