Lyrics translated into Español · See the original lyrics

And I'd sign right on that dotted line,Y firmaría en esa línea punteada,

I'd give up all for you,Renunciaría a todo por ti,

I'd sign my name in blood with love,Firmaría mi nombre en sangre con amor,

Some say I'd only lose for you, for you.Algunos dicen que solo perdería por ti, por ti.

And you'd toss me like a ragdoll,Y me arrojarías como un muñeco de trapo,

Another toy you just don't need,Otro juguete que simplemente no necesitas,

It's insides all have rotted out,Sus entrañas se han podrido,

It's not good enough for you, for you.No es lo suficientemente bueno para ti, para ti.

I've lost my heart and soul,He perdido mi corazón y alma,

I gave it all to you,Te lo di todo a ti,

Such a thoughless thing to do,Qué cosa tan descuidada hacer,

You are my love, my life,Tú eres mi amor, mi vida,

And the one regret,Y el único arrepentimiento,

That I'm not the same to you.Que no soy lo mismo para ti.

So I feel deranged, a bit confused,Así que me siento trastornado, un poco confundido,

And I don't know what to do,Y no sé qué hacer,

I could give up lust, and you've lost my trust,Podría renunciar al deseo, y has perdido mi confianza,

But I can't give up on you, on you.Pero no puedo renunciar a ti, a ti.

I've lost my heart and soul,He perdido mi corazón y alma,

I gave it all to you,Te lo di todo a ti,

Such a thoughless thing to do,Qué cosa tan descuidada hacer,

You are my love, my life,Tú eres mi amor, mi vida,

And the one regret,Y el único arrepentimiento,

That I'm not the same to you.Que no soy lo mismo para ti.

And so i live and I lie for you,Y así vivo y miento por ti,

I even try to smile for you,Incluso intento sonreír por ti,

I'd lie right down and die for you,Me acostaría y moriría por ti,

For you, I'd only lose for you.Por ti, solo perdería por ti.