Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Good evening I am your host,Buenas noches, soy tu anfitrión,
you are the lucky one I chose.eres el afortunado que elegí.
I have seen blood many times before...He visto sangre muchas veces antes...
Good evening I am your host.Buenas noches, soy tu anfitrión.
See the little girl in the parking lot,Mira a la niña en el estacionamiento,
sits down by my side.se sienta a mi lado.
She ruins my life and then sheArruina mi vida y luego
smiles as she singssonríe mientras canta.
When we were youngCuando éramos jóvenes
you were the one.tú eras el elegido.
Now we are oldAhora que somos viejos
you're out of control.estás fuera de control.
Good evening I am your host,Buenas noches, soy tu anfitrión,
just stick your coppers in the float.solo mete tus monedas en la alcancía.
I'll whisper words of caustic cabaretSusurraré palabras de cabaret cáustico
and then I'll take your heart away.y luego me llevaré tu corazón.
See the little girl in the parking lot,Mira a la niña en el estacionamiento,
sits down by my side.se sienta a mi lado.
She ruins my life and then sheArruina mi vida y luego
smiles as she singssonríe mientras canta.
When we were youngCuando éramos jóvenes
you were the one.tú eras el elegido.
Now we are oldAhora que somos viejos
you're out of control.estás fuera de control.
See the little girl in the parking lotMira a la niña en el estacionamiento,
she sits down by my side.se sienta a mi lado.
Ruins my life and then sheArruina mi vida y luego
smiles as she singssonríe mientras canta.
When we were youngCuando éramos jóvenes
you were the one.tú eras el elegido.
Now we are oldAhora que somos viejos
you're out of control.estás fuera de control.
When we were youngCuando éramos jóvenes
you were the one.tú eras el elegido.
Now we are oldAhora que somos viejos
you're out of control.estás fuera de control.
Looser...Perdedor...
Ahhhhh looser...Ahhhhh perdedor...
See the little girl in the parking lot,Mira a la niña en el estacionamiento,
sits down by my side.se sienta a mi lado.
She ruins my life and then sheArruina mi vida y luego
smiles as she sings.sonríe mientras canta.