Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Tonight it seems unsureEsta noche parece incierta

If i’d made it up but thenSi lo inventé, pero luego

We got nine hours or moreTenemos nueve horas o más

It makes no differenceNo hace ninguna diferencia

Cos that thought drifts right inPorque ese pensamiento se cuela

On a foehn windEn un viento cálido

And tries to take me backY trata de llevarme de vuelta

So i might have to goAsí que tal vez tenga que irme

Oh noOh no

No-one has to tell meNadie tiene que decírmelo

I know i have to let it goSé que tengo que dejarlo ir

But it’s so nicePero es tan agradable

Being uptightEstar tenso

So sorry that i never will beAsí que lamento que nunca lo seré

The kind of guy you’d likeEl tipo de chico que te gustaría

But it’s so nicePero es tan agradable

Being uptightEstar tenso

Been treated like a sisterMe han tratado como a una hermana

But here’s something she don’t knowPero hay algo que ella no sabe

In her basement hangs a pictureEn su sótano cuelga una foto

That fucked my heart upQue destrozó mi corazón

A memory takes my handUn recuerdo toma mi mano

A real gentlemanUn verdadero caballero

In every way but oneEn todos los sentidos menos uno

That i don’t wanna knowQue no quiero conocer

Oh noOh no

No-one has to tell meNadie tiene que decírmelo

I know i have to let it goSé que tengo que dejarlo ir

But it’s so nicePero es tan agradable

Being uptightEstar tenso

So sorry that i never will beAsí que lamento que nunca lo seré

The kind of guy you’d likeEl tipo de chico que te gustaría

But it’s alrightPero está bien

Being uptightEstar tenso

Got a name, all that remainsTengo un nombre, todo lo que queda

Some day you know this back will breakAlgún día sabes que esta espalda se romperá

We’re not a million miles awayNo estamos a un millón de millas de distancia

Some day you know this back will breakAlgún día sabes que esta espalda se romperá