Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hold me by the river, darlingAbrázame junto al río, cariño
Hold me tightAbrázame fuerte
And remind me why are we here?¿Y recuérdame por qué estamos aquí?
We're losing signEstamos perdiendo señales
And I'm losing my eyesY estoy perdiendo la vista
Doesn't matter now all I need is you hereNo importa ahora, todo lo que necesito es que estés aquí
Distance brings me closer to you than I thoughtLa distancia me acerca más a ti de lo que pensaba
These stars are the reason that we fell apartEstas estrellas son la razón por la que nos separamos
But I knowPero sé
If we dive in to the endSi nos sumergimos hasta el final
Would you help me hold my breath?¿Me ayudarías a contener la respiración?
It's dark and it's cold in this life that I would not knowEs oscuro y frío en esta vida que no conocería
But I knowPero sé
I put my heart into the waterPuse mi corazón en el agua
So you could have a piece of mePara que pudieras tener un pedazo de mí
I hoped to God he bring me underEsperaba que Dios me llevara bajo
So I can have what makes me breathePara poder tener lo que me hace respirar
But this love was the hope in the start of usPero este amor era la esperanza en el comienzo de nosotros
But as we turned, we didn't know there who's right for your lovePero al girar, no sabíamos quién era el indicado para tu amor
But I knowPero sé
If we dive in to the endSi nos sumergimos hasta el final
Would you help me hold my breath? (oh, yeah-eah)¿Me ayudarías a contener la respiración? (oh, sí)
It's dark and it's cold in this life that I would not knowEs oscuro y frío en esta vida que no conocería
But I knowPero sé
Gave my heart to you againLe di mi corazón de nuevo
You didn't take it from me this timeEsta vez no lo tomaste de mí
I ripped it out my chest myselfMe lo arranqué del pecho yo mismo
And hopes that you'd feel you're mineY esperaba que sintieras que eras mía
All you did was walk away from meTodo lo que hiciste fue alejarte de mí
Didn't even answer "what?"Ni siquiera respondiste '¿qué?'
How am I supposed to be alright?¿Cómo se supone que esté bien?
You took the thing that keeps me aliveTomaste lo que me mantiene vivo
If we dive in to the endSi nos sumergimos hasta el final
(If we dive in to the end)( Si nos sumergimos hasta el final)
Would you help me on my breath?¿Me ayudarías a contener la respiración?
(Oh, would you help me on my-)(Oh, ¿me ayudarías a contener mi-)
It's dark and it's cold in this life that I do not knowEs oscuro y frío en esta vida que no conozco
But I know (ooh)Pero sé (ooh)