Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This is hopeEsta es la esperanza
This is faithEsta es la fe
This is my lifeEsta es mi vida
It's no miracle that I'm still standingNo es un milagro que siga de pie
This is my soul, my heart until I dieEsta es mi alma, mi corazón hasta que muera
Cause someone's got to tryPorque alguien tiene que intentarlo
Yeah the reasonsSí, las razones
That I'm still breathingPor las que sigo respirando
Are in these lullabiesEstán en estas nanas
Tonight!¡Esta noche!
I've been counted outMe han dado por vencido
I've ran for coverHe buscado refugio
And one too many timesY una cantidad de veces
I should have diedDebería haber muerto
It's not about redemptionNo se trata de redención
It's pure salvationEs pura salvación
Written out in every single lineEscrita en cada línea
It's no miracle that I'm still standingNo es un milagro que siga de pie
This is my soul, my heart until I dieEsta es mi alma, mi corazón hasta que muera
Cause someone's got to tryPorque alguien tiene que intentarlo
Yeah the reasonsSí, las razones
That I'm still breathingPor las que sigo respirando
Are in these lullabiesEstán en estas nanas
In this fightEn esta lucha
We live or dream itVivimos o soñamos
So I'm still screamingAsí que sigo gritando
Out these lullabiesEstas nanas
Tonight!¡Esta noche!
This is everything I've knownEsto es todo lo que he conocido
Set to rhymes and passing tonesPuesto en rimas y tonos pasajeros
Yeah I'm still standingSí, sigo de pie
Here right nowAquí y ahora
Through the tragic to the boneA través de lo trágico hasta los huesos
Take it all I've been disownedTómalo todo, he sido desheredado
But I'm still standingPero sigo de pie
Yeah I'm still standingSí, sigo de pie
Cause someone's got to tryPorque alguien tiene que intentarlo
Yeah the reasonsSí, las razones
That I'm breathingPor las que respiro
Are in these lullabiesEstán en estas nanas
In this fightEn esta lucha
We live or dream itVivimos o soñamos
So I'm still screamingAsí que sigo gritando
Out these lullabiesEstas nanas
Tonight!¡Esta noche!
(This is everything I've known)(Esto es todo lo que he conocido)
Yeah the reasonsSí, las razones
(Set to rhymes and passing tones)(Puesto en rimas y tonos pasajeros)
Yeah I'm still breathingSí, sigo respirando
(Yeah I'm still standing)(Sí, sigo de pie)
Are in these lullabiesEstán en estas nanas
(Through the tragic to the bone)(A través de lo trágico hasta los huesos)
We live or dream itVivimos o soñamos
(Take it all I've been disowned)(Tómalo todo, he sido desheredado)
So I'm still screamingAsí que sigo gritando
(But I'm still standing)(Pero sigo de pie)
Out these lullabiesEstas nanas
Tonight!¡Esta noche!