Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Well I'm so sorryBueno, lo siento mucho
I didn't mean to, hurt youNo quise lastimarte
That badAsí de malo
In this dark dreamEn este sueño oscuro
Inside you and meDentro de ti y de mí
Well I left youBueno, te dejé
I left you like aTe dejé como un
Grain amongst the sandGrano entre la arena
I'm a pensive lonely man by nowYa soy un hombre solitario pensativo
Well, now that weBueno, ahora que
Are overSe acabaron
Once around, now you've...disappearedUna vez alrededor, ahora has... desaparecido
All the years gone by and all the tears I've criedTodos los años pasados y todas las lágrimas que he llorado
Will I find you?¿Te encontraré?
Will I find you waiting¿Te encontraré esperando?
Oh, there for me, up in HeavenOh, ahí para mí, en el cielo
How, am I going to make it?¿Cómo, voy a lograrlo?
When your loves not thereCuando tus amores no están
And I get sick of cryingY me canso de llorar
God, I can not take itDios, no lo puedo soportar
When your loves not thereCuando tus amores no están
And I get sick of crying?¿Y me canso de llorar?
Now this husbands all aloneAhora estos maridos solos
No wife or call it life as he breaks down, he breaks down.No hay esposa o lo llaman vida mientras se descompone, se rompe
Holds this pistol in his handTiene esta pistola en la mano
A ticket to the land of lostUn boleto a la tierra de los perdidos
So long wasted lifeLarga vida desperdiciada
It's gonna beVa a ser
A long wasted loveUn amor perdido por mucho tiempo
Well how, am I going to make it?Bueno, ¿cómo lo lograré?
When your loves not thereCuando tus amores no están
And I get sick of cryingY me canso de llorar
God, I can not take itDios, no lo puedo soportar
When your loves not thereCuando tus amores no están
And I get sick of cryingY me canso de llorar
Well I'll write you all a letterBueno, les escribiré a todos una carta
To say my last goodbyePara decir mi último adiós
I just think it's time for me to go awayCreo que es hora de que me vaya
Cause the sun it seems to sink nowPorque el sol parece hundirse ahora
Like my love into her graveComo mi amor en su tumba
This life is not yet overEsta vida aún no ha terminado
But it doesn't need to be savedPero no necesita ser salvado
Well the chambers of my heartBueno, las cámaras de mi corazón
They echo all the sameHacen eco de todos modos
I'm a solitary manSoy un hombre solitario
Who drives himself insaneQue se vuelve loco
Well we'll all come backBueno, todos volveremos
And we'll smile once againY sonreiremos una vez más
I'll try and try, until I die, to make you understandIntentaré, hasta que muera, hacerte entender
My love, I'll make you understandMi amor, te haré entender
How am I going to make it?¿Cómo lo lograré?
You're never going to stop me nowNunca vas a detenerme ahora
Until I find my wayHasta que encuentre mi camino
Oh God, I can not take itOh Dios, no puedo tomarlo
When your loves not thereCuando tus amores no están
And I get sick of cryingY me canso de llorar
Sick of cryingCansado de llorar
Sick of crying...............Cansado de llorar