Bealtiful

It was a rainy Monday morningEra un lunes lluvioso por la mañana

And I had an aching headY me dolía la cabeza

Didn’t feel like facing the worldNo tenía ganas de enfrentar el mundo

Rather would have stayed in bedMás bien se habría quedado en la cama

Got into the subwayEntré en el metro

Closed my eyes for a short dreamCerré los ojos por un sueño corto

When I woke up I saw herCuando me desperté la vi

Beautiful like nothing I’ve seenHermosa como nada que he visto

Beautiful Girl, thanks for making my dayHermosa chica, gracias por hacer mi día

This world can’t be so badEste mundo no puede ser tan malo

With all these Sallies, Janes, and ElainesCon todos estos Sallies, Janes y Elaines

Driving on the motorwayConducir por la autopista

The road didn’t seem to endEl camino no parecía terminar

I was boiling in my carEstaba hirviendo en mi coche

The radio my only friendLa radio mi único amigo

I watched this convertible in the mirror for some timeVi este convertible en el espejo durante algún tiempo

And when it passed me by I felt so bittersweetY cuando me pasó, me sentí tan agridulce

A brief look at something divineUna breve mirada a algo divino

Beautiful Girl, thanks for making my dayHermosa chica, gracias por hacer mi día

I was sitting in this café trying to stay awakeEstaba sentado en este café tratando de mantenerme despierto

When I saw this dark hairedCuando vi a este cabello oscuro

Twice as sweet as my cakeDos veces más dulce que mi pastel

She was cleaning the streetEstaba limpiando la calle

Not knowing she was being adoredSin saber que estaba siendo adorada

And when she got down on her kneesY cuando se puso de rodillas

I jumped up and praised the lordSalté y alabé al señor

Beautiful Girl, thanks for making my dayHermosa chica, gracias por hacer mi día