Nomad

Drinking a Familiar aleTomando una cerveza familiar

As I listen to a taleMientras escucho un relato

Of a friendship that was won and lostDe una amistad que fue ganada y perdida

A long time agoHace mucho tiempo

Well I always got to roam, nowhere to call my homeSiempre tengo que vagar, sin un lugar al que llamar hogar

Cause I've been here and I've been therePorque he estado aquí y allá

And I know that I just don't careY sé que simplemente no me importa

Cause it makes no sense to me all your fucking schemesPorque no tiene sentido para mí todos tus malditos planes

And all your hopes and dreams they got wasted at the seamsY todas tus esperanzas y sueños se desperdiciaron en las costuras

'Cause your life was just a stepping stone to mePorque tu vida solo fue un trampolín para mí

And what you thought meant a lot ain't shit to meY lo que pensabas que significaba mucho no me importa un carajo

Cause I'll put on a mask to perform a taskPorque me pongo una máscara para cumplir una tarea

and see how long I can make it lastY ver cuánto tiempo puedo hacer que dure

With a tear and a promise I would never leaveCon una lágrima y una promesa de que nunca me iría

Guess I lost my friends there's no one left to depend onSupongo que perdí a mis amigos, ya no queda nadie en quien depender

All those things I said I'd be what's it all worth without your familyTodas esas cosas que dije que sería, ¿qué valor tienen sin tu familia?

Cause now you're all alone you'll always have to roamPorque ahora estás solo, siempre tendrás que vagar

Driven from the pack, we had your backExpulsado de la manada, nosotros teníamos tu espalda

Because we had the loyalty that you lackedPorque teníamos la lealtad que te faltaba

'Cause my life was just a stepping stone to youPorque mi vida solo fue un trampolín para ti

And I've got news baby, you and I are throughY tengo noticias, cariño, tú y yo hemos terminado

And if you don't understand it, let me make it crystal clearY si no lo entiendes, déjame ser cristalino

You'd better just get the fuck right out of here.Más te vale largarte de aquí de una puta vez.