Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In your mind, what do you see?En tu mente, ¿qué ves?
In your eyes, I see pools of reflectionEn tus ojos, veo charcos de reflexión
Though you’re kind, I feel disdain I recognizeAunque seas amable, siento desdén que reconozco
But do I see just fireflies?Pero ¿solo veo luciérnagas?
Luminescent creatureCriatura luminescente
My thoughts are in the skyMis pensamientos están en el cielo
Effervescent dreamerSoñador efervescente
Why do I even try¿Por qué siquiera intento
To understand fireflies?Comprender las luciérnagas?
The embers of your life they burn so brightlyLas brasas de tu vida arden tan brillantemente
I look deep inside, down into your precious soulMiro profundamente adentro, hacia tu preciosa alma
Your desire fills me with drive to carry onTu deseo me llena de impulso para seguir adelante
But how long will you burn alive?Pero ¿por cuánto tiempo arderás vivo?
Luminescent creatureCriatura luminescente
My thoughts are in the skyMis pensamientos están en el cielo
Overbearing wisherDeseador abrumador
Why do I even try¿Por qué siquiera intento
To understand fireflies?Comprender las luciérnagas?