Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Up all nightToda la noche

Building fortsConstruyendo fortalezas

For fighting fitfulPara luchar contra

Thoughts for usPensamientos inquietos

She sitsElla está

In the kitchenEn la cocina

Twitch-twitchTic-tac

TwitchingTic-tac

In the kitchenEn la cocina

Twitch-twitchTic-tac

O shakeOh, sacude

Shaky-KarenTemblorosa-Karen

Shaky-KarenTemblorosa-Karen

Ping-pong OlliePing-pong Ollie

Ping-pong OlliePing-pong Ollie

All night longToda la noche

And off the wallsY fuera de las paredes

He'sÉl está

Ping-pong OlliePing-pong Ollie

Ping-pong OlliePing-pong Ollie

Turning circles upGirando en círculos arriba

Down, the hallsAbajo, por los pasillos

Take, take me outLlévame, llévame

Closing doorsCerrando puertas

Listening toEscuchando

Closed doors talkLas puertas cerradas hablar

Isn't it all¿No es todo

Kissing andBesarse y

Kissing orBesarse o

Pressing orPresionar o

Not at all?Nada en absoluto?

Take meLlévame

Take me toLlévame a

Speaking orHablar o

Asking forPreguntar por

Not having toNo tener que

speak at allhablar en absoluto

I'm left, I sayMe quedo, digo

Something halfAlgo a medias

Unsaid forNo dicho por

Pretending toFingir

Knock, knockToc, toc

Who's there?¿Quién está ahí?

AdjustAjusta

Adjust who?¿Ajusta quién?

Adjusta yawAjusta tu

AmadjuhnationAjustación

Take meLlévame

Take me outLlévame

Settle on silentEstablecer en silencio

Asking forPidiendo

Not having toNo tener que

Speak at allHablar en absoluto

Kissing andBesarse y

Kissing orBesarse o

Pressing orPresionar o

Not at allNada en absoluto

Take meLlévame

Take me toLlévame a

Up she sitsElla se sienta

All night buildingToda la noche construyendo

TwitchingTic-tac

For fighting fitfulPara luchar contra

Twitching thoughtsPensamientos inquietos

Twitching for usTic-tac para nosotros

She sitsElla está

In the kitchenEn la cocina

Twitch-twitchTic-tac

TwitchingTic-tac

In the kitchenEn la cocina

Twitch-twitchTic-tac

O shakeOh, sacude

Saky-KarenSaky-Karen

Shaky-KarenTemblorosa-Karen

Days beginLos días comienzan

With setting sunsCon puestas de sol

Take me, take meLlévame, llévame

Take me toLlévame a

Days endLos días terminan

With rising sunsCon amaneceres

Take me, take meLlévame, llévame

Take me toLlévame a