Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Your shining lips remind me of a mountain streamTus brillantes labios me recuerdan a un arroyo de montaña
Your cool blue eyes straight from a dreamTus frescos ojos azules directamente de un sueño
Your breath smells like cornbreadTu aliento huele a pan de maíz
Sometimes I think about you in the dead of nightA veces pienso en ti en plena noche
When the lights are low and all is rightCuando las luces están bajas y todo está bien
And I'm eating cornbreadY estoy comiendo pan de maíz
Don't you know it gives my heart the jitters¿No sabes que me pone nervioso el corazón
Every time I bite into those frittersCada vez que muerdo esos buñuelos?
And it always seems to take me back to those good ole daysY siempre parece llevarme de vuelta a esos buenos días pasados
When the injuns gave the pilgrims the good good goodness of maizeCuando los indios les dieron a los peregrinos la bondad del maíz
Sometimes I think about you in the checkout line by the candy barsA veces pienso en ti en la fila de la caja junto a las barras de dulce
There stands a sign, discounts on cornbreadAllí hay un letrero, descuentos en pan de maíz
Discounts on cornbread, discounts on cornbread, discount on cornbreadDescuentos en pan de maíz, descuentos en pan de maíz, descuento en pan de maíz
Don't you know it wipes away my frown¿No sabes que borra mi ceño fruncido
Every time that cornbread coming roundCada vez que se acerca el pan de maíz?
Vitamin just stone ground???¿Vitamina solo molido en piedra?
Mrs. Cornbread back in townLa Sra. Pan de maíz está de vuelta en la ciudad