Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Baby, we got historyBaby, tenemos historia
Ah, ahAh, ah
Between you and meEntre tú y yo
YeahSí
When I see you againCuando te vea otra vez
I'm all for you a thousand percentEstoy completamente para ti al cien por ciento
When I see you againCuando te vea otra vez
Maybe we couldQuizás podríamos
Baby, I could make you feel goodNena, podría hacerte sentir bien
Maybe like the way he should’ve beenQuizás como debería haber sido él
When I see you againCuando te vea otra vez
I'm all for you a thousand percentEstoy completamente para ti al cien por ciento
When I see you againCuando te vea otra vez
Maybe we couldQuizás podríamos
Baby, I could make you feel goodNena, podría hacerte sentir bien
Maybe like the way he should’ve beenQuizás como debería haber sido él
Where do we go from here?¿A dónde vamos desde aquí?
I just can’t decideSimplemente no puedo decidir
I can’t think straightNo puedo pensar con claridad
I just get lost in your eyes, yeahSimplemente me pierdo en tus ojos, sí
'Cause I could recognize what’s realPorque podría reconocer lo que es real
I would’ve walked awayMe habría alejado
But I'm here still tryna figure out how you beenPero aquí sigo intentando descubrir cómo has estado
Before the beans spillAntes de que se derramen los frijoles
From all the baggage that you came withDe todo el equipaje con el que viniste
It’s all heavyEs todo pesado
I hope you left your mans 'cause he won’t stickEspero que hayas dejado a tu hombre porque no se quedará
Already I'm sick of FaceTime, it’s kinda basicYa estoy harto de FaceTime, es bastante básico
Half the time you only call me when you’re wastedLa mitad del tiempo solo me llamas cuando estás borracha
When we link just let me hold you where your waist isCuando nos encontremos déjame abrazarte por la cintura
Book a hotel and I’ll loosen your bra lacesReserva un hotel y aflojaré los cordones de tu sostén
Maybe we can make a regular basisQuizás podamos hacerlo de forma regular
Or travel to different placesO viajar a diferentes lugares
A whole new scenario when it’s timeUn escenario completamente nuevo cuando sea el momento
Just to make it feel like we won’t get bored of each other’s facesSolo para que se sienta como si no nos aburriéramos de las caras del otro
Let me beat it up like my name Chris Brown sugarDéjame golpearlo como si mi nombre fuera Chris Brown, azúcar
We don’t shake hands, I only take a kissNo nos damos la mano, solo acepto un beso
I know it’s fine by youSé que está bien para ti
'Cause no matter how mad you get at my ass, you came back like Elliot didPorque no importa cuánto te enojes conmigo, vuelves como lo hizo Elliot
When I see you againCuando te vea otra vez
I'm all for you a thousand percentEstoy completamente para ti al cien por ciento
When I see you againCuando te vea otra vez
Maybe we couldQuizás podríamos
Baby, I could make you feel goodNena, podría hacerte sentir bien
Maybe like the way he should’ve beenQuizás como debería haber sido él
When I see you againCuando te vea otra vez
I'm all for you a thousand percentEstoy completamente para ti al cien por ciento
When I see you againCuando te vea otra vez
Maybe we couldQuizás podríamos
Baby, I could make you feel goodNena, podría hacerte sentir bien
Maybe like the way he should’ve beenQuizás como debería haber sido él
When I see you againCuando te vea otra vez
Deal with you the right wayTrataré contigo de la manera correcta
All that Henny going straight to your headTodo ese Henny te está afectando directamente
I could tell that you’re a lightweightPuedo ver que eres de poco aguante
Oh you thinking of next week?¿Oh, estás pensando en la próxima semana?
But I heard you’re in the neck of the woodsPero escuché que estás cerca
So one questionAsí que una pregunta
Why wait?¿Por qué esperar?
If we’re talking our next leapSi estamos hablando de nuestro próximo paso
Gotta be leaving him like you shouldDebes dejarlo como deberías
So we can start off on a clean slatePara que podamos empezar de nuevo
'Cause you know what I’ve been through to get this close to youPorque sabes lo que he pasado para acercarme tanto a ti
Lately I'm so consumed in my own point of viewÚltimamente estoy tan consumido en mi propio punto de vista
As soon as I move one step, girlTan pronto como doy un paso adelante, nena
We go backwardsRetrocedemos
I need less stress in my lifeNecesito menos estrés en mi vida
So I smoke more backwoods, yeahAsí que fumo más backwoods, sí
It’s pretty simpleEs bastante simple
All you gotta do is tell himTodo lo que tienes que hacer es decirle
We need to sit down and talkNecesitamos sentarnos y hablar
Don’t lead him on to believe that he doing rightNo lo hagas creer que está haciendo lo correcto
'Cause you can see it in your walkPorque se nota en tu caminar
Sometimes you need the truthA veces necesitas la verdad
You can’t build something with himNo puedes construir algo con él
When there’s no room to improve, oh, yeahCuando no hay espacio para mejorar, oh, sí
When I see you againCuando te vea otra vez
I'm all for you a thousand percentEstoy completamente para ti al cien por ciento
When I see you againCuando te vea otra vez
Maybe we couldQuizás podríamos
Baby, I could make you feel goodNena, podría hacerte sentir bien
Maybe like the way he should’ve beenQuizás como debería haber sido él
When I see you againCuando te vea otra vez
I'm all for you a thousand percentEstoy completamente para ti al cien por ciento
When I see you againCuando te vea otra vez
Maybe we couldQuizás podríamos
Baby, I could make you feel goodNena, podría hacerte sentir bien
Maybe like the way he should’ve beenQuizás como debería haber sido él
Baby, we got historyBaby, tenemos historia
Ah, ahAh, ah
Between you and meEntre tú y yo
YeahSí