Die Fighting

The Banner

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

No one gets out aliveNadie sale vivo

But I won't be the last to diePero no seré el último en morir

No one gets out aliveNadie sale vivo

But I won't be the last to diePero no seré el último en morir

I have chose to fight hereHe elegido luchar aquí

And I'll see it to the endY lo llevaré hasta el final

If need be I will die hereSi es necesario, moriré aquí

My all I will extendTodo lo que tengo lo extenderé

Your heart is weak and it's not rightTu corazón es débil y no está bien

If not for this what would you fightSi no fuera por esto, ¿por qué lucharías?

Your words are big, they prove untrueTus palabras son grandes, demuestran ser falsas

Turn and walk away you'll get yours tooGira y vete, también te llegará a ti

Pushed to tears, it is your rightEmpujado hasta las lágrimas, es tu derecho

But curled in a ball when you should stand and fightPero enroscado en una bola cuando deberías estar de pie y luchar

Just to be moved is not enoughSolo ser movido no es suficiente

Unless it moves you forwardA menos que te mueva hacia adelante

What good is holding the hand of the dying¿De qué sirve sostener la mano del moribundo

When what is needed is to be dragged from the dirtCuando lo que se necesita es ser arrastrado del barro?

What use have those of sympathetic witness¿Qué utilidad tienen aquellos testigos simpáticos

If their not to be savedSi no van a ser salvados?

Your heart is weak and it's not rightTu corazón es débil y no está bien

If not for this what would you fightSi no fuera por esto, ¿por qué lucharías?

Your words are big, they prove untrueTus palabras son grandes, demuestran ser falsas

Turn and walk away you'll get yours tooGira y vete, también te llegará a ti

Pushed to tears, it is your rightEmpujado hasta las lágrimas, es tu derecho

But curled in a ball when you should stand and fightPero enroscado en una bola cuando deberías estar de pie y luchar

Just to be moved is not enoughSolo ser movido no es suficiente

Unless it moves you forwardA menos que te mueva hacia adelante

To stand/to fallPararse/caer

To charge/to crawlCargar/arrastrarse

To rush/to hideApresurarse/esconderse

To bleed/to crySangrar/llorar

To stab/to pleaseApuñalar/por favor

To hear and bleedEscuchar y sangrar

To rush in blindApresurarse a ciegas

To fight and dieLuchar y morir

And in the end when it's just usY al final cuando solo seamos nosotros

The bloods been spilledLa sangre ha sido derramada

The lines been crossedLas líneas han sido cruzadas

Our bones are brokeNuestros huesos están rotos

Our flesh is tornNuestra carne está desgarrada

The flag is raisedLa bandera se iza

They'll blow the hornsSoplarán las trompetas

And we'll have provedY habremos demostrado

Just why we're herePor qué estamos aquí

And we'll move on we'll have no fearY seguiremos adelante sin miedo

Cause we will knowPorque sabremos

Win lose or dieGanar, perder o morir

We fought our fucking hearts outLuchamos con todo nuestro maldito corazón

DIE FIGHTINGMORIR LUCHANDO

DIE FIGHTINGMORIR LUCHANDO

DIE FIGHTINGMORIR LUCHANDO

DIE FIGHTINGMORIR LUCHANDO

DIE FIGHTINGMORIR LUCHANDO

DIE FIGHTINGMORIR LUCHANDO

Die fighting - with everythingMorir luchando - con todo

Die fighting - THIS MEANS EVERYTHINGMorir luchando - ESTO SIGNIFICA TODO

Die fighting - for everythingMorir luchando - por todo

Die fighting - THIS MEANS EVERYTHINGMorir luchando - ESTO SIGNIFICA TODO

Die fighting - with everythingMorir luchando - con todo

Die fighting - THIS MEANS EVERYTHINGMorir luchando - ESTO SIGNIFICA TODO

Die fighting - for everythingMorir luchando - por todo

Die fighting - THIS MEANS EVERYTHINGMorir luchando - ESTO SIGNIFICA TODO