Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Brain fried tonight through misuseCerebro frito esta noche por mal uso
Through misuse, through misusePor mal uso, por mal uso
You can't avoid static abuseNo puedes evitar el abuso estático
Abuse, abuseAbuso, abuso
Without these pills you're let looseSin estas pastillas estás suelto
You're let loose, you're let looseEstás suelto, estás suelto
Stand up, get out, no excuseLevántate, sal, sin excusas
No excuse, no excuseSin excusas, sin excusas
What's that coming over the hill¿Qué es eso que viene por la colina?
Is it a monster? Is it a monster? (4x)¿Es un monstruo? ¿Es un monstruo? (4x)
Confused, mind bruised, it seeps outConfundido, mente magullada, se filtra
It seeps out, it seeps outSe filtra, se filtra
Face down, home town looks so greyRostro abajo, ciudad natal se ve tan gris
Looks so grey, looks so greySe ve tan gris, se ve tan gris
Convexed you bend, twist and shoutConcavo te doblas, giras y gritas
Twist and shout, twist and shoutGiras y gritas, giras y gritas
Stand up brush off get movingLevántate, sacúdete, sigue adelante
Get moving, get movingSigue adelante, sigue adelante
What's that coming over the hill¿Qué es eso que viene por la colina?
Is it a monster? Is it a monster?¿Es un monstruo? ¿Es un monstruo?
(x4)(x4)
Face down, home town, face down, home townRostro abajo, ciudad natal, rostro abajo, ciudad natal
Face down, home town, it looks so greyRostro abajo, ciudad natal, se ve tan gris
(x4)(x4)
What's that coming over the hill¿Qué es eso que viene por la colina?
Is it a monster? Is it a monster? (x4)¿Es un monstruo? ¿Es un monstruo? (x4)