Light Entertainment

I've seen it all, every gallery and concert hallHe visto todo, cada galería y sala de conciertos

Those long dead faces and melodies I've heard beforeEsas caras muertas y melodías que he escuchado antes

And when we reach the end, what's the point behind it all?Y cuando llegamos al final, ¿cuál es el punto detrás de todo esto?

Light entertainment so we forget the place we're inEntretenimiento ligero para olvidar el lugar en el que estamos

I've been paying close attentionHe estado prestando mucha atención

I've been on the edge of my seatHe estado al borde de mi asiento

Waiting for an answer to the question that is on my mindEsperando una respuesta a la pregunta que está en mi mente

I can't enjoy this entertainmentNo puedo disfrutar de este entretenimiento

I can't enjoy myself becauseNo puedo disfrutarme porque

I'm concentrating too hard on the questionEstoy concentrándome demasiado en la pregunta

It was going onEstaba sucediendo

We do our finest workHacemos nuestro mejor trabajo

Our surrounding decayNuestro entorno se descompone

And now I find myself imagining the endY ahora me encuentro imaginando el final

Bricks crumblingLadrillos desmoronándose

The roof is finally caving inEl techo finalmente cediendo

I knew this day would come but thought I'd be out of hereSabía que este día llegaría pero pensé que ya me habría ido

After all, to start again, you're calling out the shotsDespués de todo, para empezar de nuevo, estás tomando las decisiones

And all because, the things we are, we're waiting out the warY todo porque, las cosas que somos, estamos esperando la guerra

I've been paying close attentionHe estado prestando mucha atención

I've been on the edge of my seatHe estado al borde de mi asiento

Waiting for, yeah I've been waiting forEsperando, sí, he estado esperando

I can't enjoy this entertainmentNo puedo disfrutar de este entretenimiento

I can't enjoy myself becauseNo puedo disfrutarme porque

I'm concentrating, not questioningEstoy concentrándome, no cuestionando

After all, to start again, you're calling out the shotsDespués de todo, para empezar de nuevo, estás tomando las decisiones

And all because, the things we are, we're waiting out the warY todo porque, las cosas que somos, estamos esperando la guerra

I've seen it all, every gallery and concert hallHe visto todo, cada galería y sala de conciertos

Those long dead faces and melodies I've heard beforeEsas caras muertas y melodías que he escuchado antes

And when we reach the end, what's the point behind it all?Y cuando llegamos al final, ¿cuál es el punto detrás de todo esto?

Light entertainment so we forget we're hereEntretenimiento ligero para olvidar que estamos aquí