Accessories

On a scale of one to tenEn una escala del uno al diez

What number are you again?¿Qué número eres de nuevo?

I've got a pre-occupationTengo una obsesión

With quantifyingCon cuantificar

Every part of a human beingCada parte de un ser humano

Every part and what it meansCada parte y lo que significa

And turning it into a commodityY convertirlo en una mercancía

Where do I connect with this machine?¿Dónde me conecto con esta máquina?

We have become accessoriesNos hemos convertido en accesorios

Make your connections with flesh and bloodHaz tus conexiones con carne y sangre

We have become accessoriesNos hemos convertido en accesorios

In a hundred words or lessEn cien palabras o menos

Tell me about yourselfCuéntame sobre ti

It's so easy to know youEs tan fácil conocerte

When you're packaged on a shelfCuando estás empaquetado en un estante

And we're joined at the fingertipsY estamos unidos por las yemas de los dedos

By zeroes and onesPor ceros y unos

We're being sold for the highest bidEstamos siendo vendidos al mejor postor

What happens when the power goes out?¿Qué pasa cuando se va la energía?

What happens when we're disconnected? (2x)¿Qué pasa cuando estamos desconectados? (2x)

Where do I connect with this machine?¿Dónde me conecto con esta máquina?

We have become accessoriesNos hemos convertido en accesorios

Make your connections with flesh and bloodHaz tus conexiones con carne y sangre

We have become accessoriesNos hemos convertido en accesorios

What happens when the power goes out? (2x)¿Qué pasa cuando se va la energía? (2x)

Where do I connect with this machine?¿Dónde me conecto con esta máquina?

We have become accessoriesNos hemos convertido en accesorios

Make your connections with flesh and bloodHaz tus conexiones con carne y sangre

We have become accessoriesNos hemos convertido en accesorios

Where do I connect with this machine?¿Dónde me conecto con esta máquina?

We have become accessoriesNos hemos convertido en accesorios