Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Gonna get me religion, I'm gonna join the baptist churchVoy a conseguirme religión, me uniré a la iglesia bautista
Gonna get me religion, I'm gonna join the baptist churchVoy a conseguirme religión, me uniré a la iglesia bautista
That's rightAsí es
Gonna be a baptist preacher so that I won't have to workSeré un predicador bautista para no tener que trabajar
Well, I'll be in the pulpit jumpin' up and down, down, down, down, downEstaré en el púlpito saltando arriba y abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Yeah, I'll be in the pulpit jumpin' up and downSí, estaré en el púlpito saltando arriba y abajo
OkayEstá bien
Well I be hollerin' good news, oh for miles aroundEstaré gritando buenas noticias, oh por todas partes
O-hoO-ho
One sister jumped up, ooh she began to grin. Yeah she didUna hermana se levantó, oh comenzó a sonreír. Sí lo hizo
Well one sister jumped up, ooh she began to grinUna hermana se levantó, oh comenzó a sonreír
She said: Good lord have a-mercy, please forgive me for my sinsDijo: Buen Señor, ten piedad, por favor perdóname por mis pecados
Forgive me now, please please pleasePerdóname ahora, por favor por favor por favor
Ah yesAh sí
Get me religion, gonna join the baptist churchConsigue religión, me uniré a la iglesia bautista
Climb up this mountain, shining down upon my workSubiré esta montaña, brillando sobre mi trabajo
Get me religion, gonna join the baptist churchConsigue religión, me uniré a la iglesia bautista
Now we're gonna lift it upAhora vamos a levantarlo
Yes we've got to lift it upSí, tenemos que levantarlo
Tell me do you feel alrightDime ¿te sientes bien?
Tell me do you feel alrightDime ¿te sientes bien?
Then we can scream and shoutEntonces podemos gritar y cantar
Yes we can scream and shoutSí podemos gritar y cantar
Then you can clap your handsEntonces puedes aplaudir
Yeah you can clap your handsSí puedes aplaudir
Well you can clap your hands, clap your hands, clap your handsBueno puedes aplaudir, aplaudir, aplaudir
Ah you can clap your hands, clap your hands, clap your handsAh puedes aplaudir, aplaudir, aplaudir
OooohOoooh
I'm gonna get me religion, ooh I'm gonna join the baptist churchVoy a conseguirme religión, oh me uniré a la iglesia bautista
That's rightAsí es
Yeah, I'm gonna get me a religion, I'm gonna join the baptist churchSí, voy a conseguirme una religión, me uniré a la iglesia bautista
Gonna preach all day so I don't have to workVoy a predicar todo el día para no tener que trabajar
Preach all day so I don't have to workPredicar todo el día para no tener que trabajar
Gonna preach all day so I don't hurtVoy a predicar todo el día para no lastimar
Gonna preach all day so I don't knowVoy a predicar todo el día para no saber
Gonna preach all day so I don't have toVoy a predicar todo el día para no tener que
Work no moreTrabajar más
Work no moreTrabajar más
Work no moreTrabajar más
Work no moreTrabajar más
I ain't gonna workNo voy a trabajar
I don't wanna workNo quiero trabajar
I ain't gonna work no moreNo voy a trabajar más