Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Everywhere I turnDonde quiera que mire
There's tainted memories on the wallHay recuerdos manchados en la pared
Creating our illusionCreando nuestra ilusión
You left me far behindMe dejaste muy atrás
I was blind to all the signsEstaba ciego a todas las señales
Waiting for you to returnEsperando que regreses
Your promisesTus promesas
They seem to beParecen ser
As empty as your soulTan vacías como tu alma
I'll cut the stringsCortaré los hilos
You tied to meQue ataste a mí
Erase this painBorraré este dolor
As I let you goMientras te dejo ir
So what's so different nowEntonces, ¿qué es tan diferente ahora
From what I knew yesterdayDe lo que sabía ayer
To make you want to walk awayPara que quieras alejarte
You took everything I wasTomaste todo lo que era
Turned it all into dustLo convertiste en polvo
Just a broken shellSolo un caparazón roto
Left to dieDejado para morir
Your promisesTus promesas
They seem to beParecen ser
As empty as your soulTan vacías como tu alma
I'll cut the stringsCortaré los hilos
You tied to meQue ataste a mí
Erase this painBorraré este dolor
As I let you goMientras te dejo ir
Nothing I saidNada de lo que dije
Ever seemed to change a thingParecía cambiar algo
Inside of your heartDentro de tu corazón
Nothing I didNada de lo que hice
Ever seemed to be enoughParecía ser suficiente
Alone from the startDesde el principio
This timeEsta vez
I'll beEstaré
Just fineBien
GoodbyeAdiós
Cut the stringsCorta los hilos
Your promisesTus promesas
They seem to beParecen ser
As empty as your soulTan vacías como tu alma
I'll cut the stringsCortaré los hilos
You tied to meQue ataste a mí
Erase this painBorraré este dolor
As I let you goMientras te dejo ir