Lightning & Thunder

The Aggrolites

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Good times get hardLos buenos tiempos se vuelven difíciles

And hard times gettin' harderY los tiempos difíciles se vuelven aún más duros

Times like theseEn momentos como estos

Make the weak hearts scatterLos corazones débiles se dispersan

And when friday comesY cuando llega el viernes

Said I want my payDigo que quiero mi pago

Oh them tables must turn one dayOh, esas mesas deben girar algún día

All around the townPor toda la ciudad

Hear the people chatterEscucho a la gente charlar

Poor man get thinEl hombre pobre se vuelve delgado

Rich man gettin' fatterEl hombre rico se vuelve más gordo

Lightning flashRelámpagos brillan

Thunder rollTruenos retumban

When I get controlCuando tomo el control

Lightning flashRelámpagos brillan

Thunder rollTruenos retumban

When I get controlCuando tomo el control

Oh i watched the birdsOh, observé a los pájaros

Down on the streetEn la calle

Some of them got no breadAlgunos de ellos no tienen pan

But they still seem to eatPero aún parecen comer

And this house is not a homeY esta casa no es un hogar

If you ain't got no heatSi no tienes calefacción

Some are gona winAlgunos van a ganar

Some still gona cheatAlgunos seguirán haciendo trampa

All around the townPor toda la ciudad

Hear the people chatterEscucho a la gente charlar

Poor man get thinEl hombre pobre se vuelve delgado

Rich man gettin' fatterEl hombre rico se vuelve más gordo

Lightning flashRelámpagos brillan

Thunder rollTruenos retumban

When I get controlCuando tomo el control

Lightning flashRelámpagos brillan

Thunder rollTruenos retumban

When I get controlCuando tomo el control

Some show offAlgunos presumen

What they never earnedLo que nunca ganaron

Nothing lasts foreverNada dura para siempre

It's all gona burnTodo se va a quemar

When the walls come downCuando las paredes caigan

Tell me where you gona turnDime a dónde irás

Many have the mindsMuchos tienen mentes

Few ever learnPocos realmente aprenden

All around the townPor toda la ciudad

Hear the people chatterEscucho a la gente charlar

Poor man get thinEl hombre pobre se vuelve delgado

Rich man gettin' fatterEl hombre rico se vuelve más gordo

All around the townPor toda la ciudad

Hear the people chatterEscucho a la gente charlar

Poor man get thinEl hombre pobre se vuelve delgado

Rich man gettin' fatterEl hombre rico se vuelve más gordo

Lightning flashRelámpagos brillan

Thunder rollTruenos retumban

When I get controlCuando tomo el control

Lightning flashRelámpagos brillan

Thunder rollTruenos retumban

When I get controlCuando tomo el control

Yeah when that lightning flashSí, cuando ese relámpago brilla

And that flame get hotY la llama se pone caliente

Some take the heatAlgunos soportan el calor

Some do notOtros no

Lightning flashRelámpagos brillan

Thunder rollTruenos retumban

When I get controlCuando tomo el control

Lightning flashRelámpagos brillan

Oh that thunder gona rollOh, ese trueno va a retumbar