Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I saw it officer,Vi eso oficial,
it looked prehistoric ...parecía prehistórico...
There's a monster in my pantsHay un monstruo en mis pantalones
And it does a nasty danceY hace un baile desagradable
When it moves in and outCuando se mueve dentro y fuera
Everybody starts to shoutTodos comienzan a gritar
Monster, aaaah monster, aaaahMonstruo, ¡ahhh monstruo, ahhh!
Get outta here monster!¡Fuera de aquí monstruo!
Monster! Monster!¡Monstruo! ¡Monstruo!
Get outta here monster!¡Fuera de aquí monstruo!
There's a monster in my pantsHay un monstruo en mis pantalones
And It does a nasty danceY hace un baile desagradable
When it sees the light of dayCuando ve la luz del día
You can here the people sayPuedes escuchar a la gente decir
Oh no, a monster! Oh no, a monster!¡Oh no, un monstruo! ¡Oh no, un monstruo!
Oh no, oh no, oh no a giant monster¡Oh no, oh no, oh no un gigante monstruo!
Monster! Monster!¡Monstruo! ¡Monstruo!
Oh no, a giant monster!¡Oh no, un gigante monstruo!
Shut the window, bolt the door!¡Cierra la ventana, asegura la puerta!
Don't wanna see that monster no more!¡No quiero ver ese monstruo nunca más!
There's a monster in my pantsHay un monstruo en mis pantalones
And it does a modern danceY hace un baile moderno
When it comes into a roomCuando entra en una habitación
People hit it with a broomLa gente le golpea con una escoba
Take that monster! Take that monster!¡Toma ese monstruo! ¡Toma ese monstruo!
Take it! Take it! Take that you awful thing!¡Tómalo! ¡Tómalo! ¡Toma eso cosa horrible!
Take that aaah! Take that aaah!¡Toma eso ahhh! ¡Toma eso ahhh!
Take it! Take it! Take that you naughty thing!¡Tómalo! ¡Tómalo! ¡Toma eso cosa traviesa!
And they don't wear pants on the other side of FranceY no usan pantalones en el otro lado de Francia
But they do wear fleece to protect them from the beastsPero sí usan lana para protegerse de las bestias
Monster! Monster! Oh gee, a great big monster¡Monstruo! ¡Monstruo! ¡Oh cielos, un gran monstruo!
There's a monster on the run and it wants to have have some funHay un monstruo en fuga y quiere divertirse
When it flies hup in the air, all the people stop and stareCuando vuela por el aire, la gente se detiene a mirar
The guys give a yell and the girls start to shriekLos chicos gritan y las chicas comienzan a chillar
When they see its giant claws and it razor sharp beakCuando ven sus garras gigantes y su pico afilado
Gosh would you look at that thing¡Dios mío, mira esa cosa!
And I thought dinosaurs were extinctY pensé que los dinosaurios estaban extintos
Aaaaah!¡Ahhh!