Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Above the feelingEncima del sentimiento
This is revealingEsto es revelador
Boy I didn't know you caredChico, no sabía que te importaba
Must've been up on the weekendDebe haber estado en el fin de semana
In the club freakin'En el club bailando como loco
Boy I could see you staredChico, pude ver que me mirabas
You were lookin' right at meEstabas mirándome directamente
Lookin' right backMirando de vuelta
We knew there was something thereSabíamos que había algo ahí
And I know you knew thatY sé que sabías que
If we did do thisSi hacemos esto
It would be an affairSería un asunto
'Cuz my man's at homePorque mi hombre está en casa
Lookin' at the finger his ring goes onMirando el dedo donde va su anillo
He got trust in meÉl confía en mí
How'm I gonna live with myself if I cheat¿Cómo voy a vivir conmigo misma si engaño?
That'd be dumb diggi-diggi-di dumb to don't want noneSería tonto, tonto, tonto no querer nada
Though I know it could be fun to get someAunque sé que podría ser divertido conseguir algo
Got to run now, got to goTengo que correr ahora, tengo que irme
Got to get homeTengo que llegar a casa
'Cuz my baby boy's on his ownPorque mi niño está solo
That'd be dumb diggi-diggi-di dumb to don't want noneSería tonto, tonto, tonto no querer nada
Though I know it could be fun to get someAunque sé que podría ser divertido conseguir algo
Gotta go nowTengo que irme ahora
I gotsta get homeTengo que llegar a casa
My baby boy's on his ownMi niño está solo
Up on the dancefloorEn la pista de baile
Then you gon' ask forLuego vas a pedir
A night in with meUna noche conmigo
But you know that ain't gon' happenPero sabes que eso no va a suceder
I won't get trapped inNo me voy a atrapar
This, see, it just ain't meEn esto, mira, simplemente no soy así
And you can try, seduce meY puedes intentar seducirme
But it's no use, seePero no sirve, mira
I'm in love with my babyEstoy enamorada de mi niño
And I won't let you inY no te dejaré entrar
Mess up and move inMeter la pata e instalarte
To do that I'd be crazy (oh yeah!)Para hacer eso estaría loca (¡oh sí!)
'Cuz my man's at homePorque mi hombre está en casa
Lookin' at the finger his ring goes onMirando el dedo donde va su anillo
He got trust in meÉl confía en mí
How'm I gonna live with myself if I cheat (come on)¿Cómo voy a vivir conmigo misma si engaño? (vamos)
That'd be dumb diggi-diggi-di dumb to don't want noneSería tonto, tonto, tonto no querer nada
Though I know it could be fun to get someAunque sé que podría ser divertido conseguir algo
Got to run now, got to goTengo que correr ahora, tengo que irme
Got to get homeTengo que llegar a casa
'Cuz my baby boy's on his ownPorque mi niño está solo
That'd be dumb diggi-diggi-di dumb to don't want noneSería tonto, tonto, tonto no querer nada
Though I know it could be fun to get someAunque sé que podría ser divertido conseguir algo
Gotta go nowTengo que irme ahora
I gotsta get homeTengo que llegar a casa
My baby boy's on his ownMi niño está solo
There's no way that I'm gon' playNo hay forma de que juegue
I don't care what you gon' sayNo me importa lo que digas
Even though you make me crazyAunque me vuelvas loca
I won't risk losing my babyNo arriesgaré perder a mi niño
There's no way that I'm gon' playNo hay forma de que juegue
I don't care what you gon' sayNo me importa lo que digas
Even though you make me crazyAunque me vuelvas loca
I won't risk losing my babyNo arriesgaré perder a mi niño
That'd be dumb diggi-diggi-di dumb to don't want noneSería tonto, tonto, tonto no querer nada
Though I know it could be fun to get someAunque sé que podría ser divertido conseguir algo
Got to run now, got to goTengo que correr ahora, tengo que irme
Got to get homeTengo que llegar a casa
'Cuz my baby boy's on his ownPorque mi niño está solo
That'd be dumb diggi-diggi-di dumb to don't want noneSería tonto, tonto, tonto no querer nada
Though I know it could be fun to get someAunque sé que podría ser divertido conseguir algo
Gotta go nowTengo que irme ahora
I gotsta get homeTengo que llegar a casa
My baby boy's on his ownMi niño está solo
Dumb diggi-diggi-di dumb to don't want noneTonto, tonto, tonto no querer nada
Though I know it could be fun to get someAunque sé que podría ser divertido conseguir algo
Got to run now, got to goTengo que correr ahora, tengo que irme
Gotta get homeTengo que llegar a casa
'Cuz my baby boy's on his ownPorque mi niño está solo
That'd be dumb diggi-diggi-di dumb to don't want noneSería tonto, tonto, tonto no querer nada
Though I know it could be fun to get someAunque sé que podría ser divertido conseguir algo
Gotta go nowTengo que irme ahora
I gotsta get homeTengo que llegar a casa
My baby boy's on his ownMi niño está solo