Responsibility

Thanksgiving

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

i have been a blouse blew openHe sido una blusa que se abrió de golpe

and i have shown how i'm a shelly he mostrado cómo soy una cáscara

of the one that i am livingde la que estoy viviendo

of the one i live aroundde la que vivo alrededor

i have been a rusty nailHe sido un clavo oxidado

waiting in the soft looking duneesperando en la suave duna

and you have wandered up and let me (?)y tú has vagado y me dejaste (?)

to bloody feet sun basking around (?)con los pies ensangrentados tomando sol alrededor (?)

i have been a trees wide branchesHe sido las amplias ramas de un árbol

as you look up along the waymientras miras hacia arriba en el camino

and it seems to me believingy me parece que creer

as i am seethrough and sinkingmientras soy transparente y me hundo

and even more it seems a reasonY aún más parece una razón

by the doorways and the stairsjunto a las puertas y las escaleras

and the vases in the breezes (?)y los jarrones en las brisas (?)

to let the fire grow out like hairpara dejar que el fuego crezca como el cabello

and the moon in our eyes, shakingY la luna en nuestros ojos, temblando

as we dance way up our sleevesmientras bailamos con las mangas arriba

feel skin smoothe and bleaklysiento la piel suave y sombría

toss the world around all trickly (?)tirar el mundo alrededor todo de manera engañosa (?)

i take no responsibilityNo asumo responsabilidad

to be a part of the world as shownde ser parte del mundo como se muestra

but i take full responsibilitypero asumo toda la responsabilidad

to burn with the sunde arder con el sol

i take no responsibiltyNo asumo responsabilidad

to be a part of the world as shownde ser parte del mundo como se muestra

but i take full responsibilitypero asumo toda la responsabilidad

to burn with the sunde arder con el sol