Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh, it's five o'clockOh, son las cinco en punto
I'm never gonna catch that flightNunca voy a alcanzar ese vuelo
Oh, no jom deo ppalli dallyeogaOh, no puedo apurarme más
bokjapae meoritsogeunmi cabeza está confundida
Oh, it last so longOh, dura tanto
Mmm, sometimes nan saenggagi jom manaMmm, a veces pienso un poco
arado naneun umjigil su eopseoAunque no puedo moverme
eojjeomyeon neodo machangajiil geoyatal vez tú tampoco puedas escapar
maebeon ttokgateun maldeulman haneun neoSiempre dices las mismas palabras
Yeah, your help is too much (Hmm)Sí, tu ayuda es demasiada (Hmm)
deo neutgi jeone seodulleo (grab 'em)Antes de desmayarme, los agarro (agárralos)
geoul sok myeonsangeda jabbing (beat 'em)los golpeo en la cara en la oscuridad (golpéalos)
maineoseu 17doe running (I'm sweatin')Corriendo a 17 millas por hora (estoy sudando)
singyeong sseuji malgo oechyeoNo te preocupes por la apariencia, grita
Say I'm alive, yeah, say I'm aliveDigo que estoy vivo, sí, digo que estoy vivo
Say I'm alive, yeah, say I'm aliveDigo que estoy vivo, sí, digo que estoy vivo
Say I'm alive, baby, say I'm aliveDigo que estoy vivo, nena, digo que estoy vivo
Oh God, I'm freeOh Dios, soy libre
Goddamn, it’s nine in the morningMaldición, son las nueve de la mañana
doro wi napal soriEl sonido de los pasos en la calle
jom deo ppalli dallyeogaNo puedo apurarme más
bokjapae moniteoemi monitor está roto
teojil geot gateun storage, ohEl almacenamiento a punto de explotar, oh
sum makineun kapein highLa cafeína me mantiene despierto
arado naneun umjigil su eopseoAunque no puedo moverme
eojjeomyeon neodo machangajiil geoyatal vez tú tampoco puedas escapar
maebeon ttokgateun maldeulman haneun neoSiempre dices las mismas palabras
Yeah, your help is too much (oh my God, what's it up there, oh)Sí, tu ayuda es demasiada (oh Dios, ¿qué hay allá arriba, oh)
deo neutgi jeone seodulleo (grab 'em)Antes de desmayarme, los agarro (agárralos)
geoul sok myeonsangeda jabbing (beat 'em)los golpeo en la cara en la oscuridad (golpéalos)
maineoseu 17doe running (I'm sweatin')Corriendo a 17 millas por hora (estoy sudando)
singyeong sseuji malgo oechyeoNo te preocupes por la apariencia, grita
Say I'm alive, yeah, say I'm aliveDigo que estoy vivo, sí, digo que estoy vivo
Say I'm alive, yeah, say I'm aliveDigo que estoy vivo, sí, digo que estoy vivo
Say I'm alive, baby, say I'm aliveDigo que estoy vivo, nena, digo que estoy vivo
Oh God, I'm freeOh Dios, soy libre
deo neutgi jeone seodulleo (grab 'em)Antes de desmayarme, los agarro (agárralos)
geoul sok myeonsangeda jabbing (beat 'em)los golpeo en la cara en la oscuridad (golpéalos)
maineoseu 17doe running (I'm sweatin')Corriendo a 17 millas por hora (estoy sudando)
singyeong sseuji malgo oechyeoNo te preocupes por la apariencia, grita
Say I'm alive, yeah, say I'm aliveDigo que estoy vivo, sí, digo que estoy vivo
Say I'm alive, yeah, say I'm aliveDigo que estoy vivo, sí, digo que estoy vivo
Say I'm alive, baby, say I'm aliveDigo que estoy vivo, nena, digo que estoy vivo
Say I'm alive, say I'm aliveDigo que estoy vivo, digo que estoy vivo