Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I am waiting for the sirens to echoEstoy esperando que las sirenas resuenen
Try to close my eyes and stay asleepIntento cerrar los ojos y quedarme dormido
Now I can't afford to be so reluctantAhora no puedo permitirme ser tan reacio
When we can't afford this lifeCuando no podemos permitirnos esta vida
Look awayAparta la mirada
Turn awayGira
Walk awayCamina
RunCorre
I am waiting for the violent conclusionEstoy esperando la violenta conclusión
Silently we sit, holding handsSilenciosamente nos sentamos, tomados de la mano
What about all the seeds that we had planted?¿Qué pasa con todas las semillas que habíamos plantado?
They won't get their chance to growNo tendrán la oportunidad de crecer
Look awayAparta la mirada
Turn awayGira
Walk awayCamina
RunCorre
Look awayAparta la mirada
Turn awayGira
Walk awayCamina
RunCorre
I am waiting for the violent conclusionEstoy esperando la violenta conclusión
Silently we sit, holding handsSilenciosamente nos sentamos, tomados de la mano
When all shadows are goneCuando todas las sombras se han ido
With our eyes open, who remains?Con nuestros ojos abiertos, ¿quién queda?
Take my hand, dream of a better landToma mi mano, sueña con una tierra mejor
Nothing between us but the seaNada entre nosotros excepto el mar
Won't you come now, sail to me?¿No vendrás ahora, navegar hacia mí?
Take a chance, I'll light the wayArriésgate, iluminaré el camino
Leave the grief in yesterdayDeja el dolor en el ayer
Speak the words you've got to sayDi las palabras que tienes que decir
Your voice is enough to give me strength in loveTu voz es suficiente para darme fuerza en el amor
Will you run away?¿Huirás?
Or will you fight and stay?¿O lucharás y te quedarás?
Reunited, face our fear togetherReunidos, enfrentemos nuestro miedo juntos
Or will you run away and start again?¿O huirás y empezarás de nuevo?
Or start again?¿O empezar de nuevo?