Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vou até de madrugadaVoy hasta altas horas de la madrugada
Procurando encontrarBuscando encontrar
O momento certo de falarEl momento adecuado para hablar
Decorando as palavras pra na hora não errarMemorizando las palabras para no equivocarme
Na frente de você eu vou estarEstaré frente a ti
E se parecer confuso,tente então compreenderY si parece confuso, intenta comprender
Não se sabe bem ao certo a razão nem o porqueNo se sabe con certeza la razón ni el porqué
As palavras soam tolas quando estou junto a vocêLas palabras suenan tontas cuando estoy contigo
RefrãoCoro
Demorou mas o tempo chegouTomó tiempo pero llegó el momento
Hoje a sorte voltou a me favorecerHoy la suerte volvió a favorecerme
Paguei caro, meu amigos viramPagué caro, mis amigos vieron
O tempo difícil que eu fui vencerEl tiempo difícil que tuve que superar
Vou falar sobre o que mais mudouHablaré sobre lo que más ha cambiado
Passos novos tão soltos por aíPasos nuevos tan libres por ahí
O seu jeito simples me fascinaTu forma sencilla me fascina
Saia jeans e sorriso de meninaCon jeans y sonrisa de niña
E ficar sem fazer nadaY quedarnos sin hacer nada
É tão bom junto a vocêEs tan bueno contigo
Deitados no meu quarto vendo um pouco de t.vAcostados en mi habitación viendo un poco de televisión
Olhando daqui pra frente e não mais olhar pra trásMirando hacia adelante y no hacia atrás
No passado o que vivemos pra mim já não importa maisLo que vivimos en el pasado ya no me importa
Seu sorriso é tão lindo,Tu sonrisa es tan hermosa
Ele me conquistouMe conquistó
Me desculpe se as palavras soam tolas sobre o amorDisculpa si las palabras suenan tontas sobre el amor
Me desculpe se as palavras...Disculpa si las palabras...
RefrãoCoro
Demorou mas o tempo chegouTomó tiempo pero llegó el momento
Hoje a sorte voltou a me favorecerHoy la suerte volvió a favorecerme
Paguei caro, meu amigos viramPagué caro, mis amigos vieron
O tempo difícil que eu fui vencerEl tiempo difícil que tuve que superar
Vou falar sobre o que mais mudouHablaré sobre lo que más ha cambiado
Passos novos tão soltos por aíPasos nuevos tan libres por ahí
O seu jeito simples me fascinaTu forma sencilla me fascina
Saia jeans e sorriso de meninaCon jeans y sonrisa de niña