Enemies

Staring at these screensMirando estas pantallas

Tearing down and falsely buiding up my self-esteemDerrumbando y falsamente construyendo mi autoestima

You're a shitty person if you dont love everythingEres una persona de mierda si no amas todo

Thats the shitty person that we've all been worshippingEsa es la persona de mierda que todos hemos estado adorando

And how can we not change?¿Y cómo no vamos a cambiar?

What's the point of all of this if we remain the same?¿Cuál es el punto de todo esto si seguimos igual?

And I won't follow any special player in the gameY no seguiré a ningún jugador especial en el juego

But sleeping with your rival is a rush you'll never beatPero dormir con tu rival es una emoción que nunca superarás

I shouldn't want youNo debería quererte

You're so different from meEres tan diferente a mí

But maybe we can teach each other, babyPero tal vez podamos enseñarnos mutuamente, nena

Wouldn't that be sweet?¿No sería dulce?

And all my friends say you're just a symbol on a screenY todos mis amigos dicen que solo eres un símbolo en una pantalla

But I can read between the linesPero puedo leer entre líneas

I know you're more than what you seemSé que eres más de lo que pareces

Sick of you telling me what I gotta beHarto de que me digas lo que debo ser

And your goddam fantasyY tu maldita fantasía

Used to hate me, and you were sleeping on meSolías odiarme, y estabas durmiendo sobre mí

'Till the night you were sleeping on meHasta la noche en que estabas durmiendo sobre mí

Sweet dreams, sweet dreams, being with my enemiesDulces sueños, dulces sueños, estar con mis enemigos

Used to hate me, and you were sleeping on meSolías odiarme, y estabas durmiendo sobre mí

'Til the night you were sleeping on meHasta la noche en que estabas durmiendo sobre mí

So what do you believe?Entonces, ¿en qué crees?

Cannot have my body over any prophesyNo puedes tener mi cuerpo sobre ninguna profecía

I don't really follow, got my own philosophiesRealmente no sigo, tengo mis propias filosofías

So why you watching me instead of helping me?Entonces, ¿por qué me observas en lugar de ayudarme?

You say you're feeling me, then why you killing me?Dices que me estás sintiendo, entonces ¿por qué me estás matando?

All the cheap shots, no, that ain't a meal to meTodos los golpes bajos, no, eso no es una comida para mí

All the praying you've been doing ain't healing me, noTodas las oraciones que has estado haciendo no me están sanando, no

I shouldn't want youNo debería quererte

You're so different from meEres tan diferente a mí

But maybe we can teach each other, babyPero tal vez podamos enseñarnos mutuamente, nena

Wouldn't that be sweet?¿No sería dulce?

And all my friends say you're just a symbol on a screenY todos mis amigos dicen que solo eres un símbolo en una pantalla

But I can read between the linesPero puedo leer entre líneas

I know you're more than what you seemSé que eres más de lo que pareces

Sick of you telling me what I gotta beHarto de que me digas lo que debo ser

And your goddamn fantasyY tu maldita fantasía

Used to hate me, and you were sleeping on meSolías odiarme, y estabas durmiendo sobre mí

'Till the night you were sleeping on meHasta la noche en que estabas durmiendo sobre mí

Sweet dreams, sweet dreams, being with my enemiesDulces sueños, dulces sueños, estar con mis enemigos

Used to hate me, and you were sleeping on meSolías odiarme, y estabas durmiendo sobre mí

'Till the night you were sleeping on meHasta la noche en que estabas durmiendo sobre mí

Sick of you telling me what I gotta beHarto de que me digas lo que debo ser

And your goddamn fantasyY tu maldita fantasía

Used to hate me, and you were sleeping on meSolías odiarme, y estabas durmiendo sobre mí

'Till the night you were sleeping on meHasta la noche en que estabas durmiendo sobre mí

Sweet dreams, sweet dreams, being with my enemiesDulces sueños, dulces sueños, estar con mis enemigos

Used to hate me, and you were sleeping on meSolías odiarme, y estabas durmiendo sobre mí

'Till the night you were sleeping on meHasta la noche en que estabas durmiendo sobre mí

Sleeping on me 'till the night you were sleeping onDurmiendo sobre mí hasta la noche en que estabas durmiendo sobre

Sleeping on me 'till the night you were sleeping onDurmiendo sobre mí hasta la noche en que estabas durmiendo sobre