Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Pra entender o erêPara entender al niño
tem que tâ molegueTienes que ser un chico
tem que conquistar alguémTienes que conquistar a alguien
e a consciência levey tener la conciencia ligera
a semanas que tudo bemsemanas en las que todo está bien
a semanas que é seca purasemanas de sequía pura
a selvagem que são do bemlos salvajes que son buenos
a sequência do filme mudala secuencia de la película cambia
milho~es de anos luz pode curarmillones de años luz pueden curar
o que alguns segundos na vida podem representarlo que unos pocos segundos en la vida pueden representar
o erê, a criança sincera convictoel niño, el niño sincero y convencido
fazendo a vida com o que o sol nos trazviviendo la vida con lo que nos trae el sol
você sabetú sabes
um sentimento não traiun sentimiento no traiciona
um bom sentimento não traiun buen sentimiento no traiciona
pra entender o erêpara entender al niño
tem que tâ molequetienes que ser un chico
tem que conquistar alguémtienes que conquistar a alguien
e a consciência levey tener la conciencia ligera
pare e pense no que já se viudetente y piensa en lo que ya has visto
pense e sinta no que já se fezpiensa y siente en lo que ya has hecho
o mundo visto de uma janelael mundo visto desde una ventana
pelos olhos de uma criançaa través de los ojos de un niño