Lyrics translated into Español · See the original lyrics
O dia só chega a vir, depois que a noite já passouEl día llega sólo después de que la noche ha pasado
Um reggae de raiz tem, que ser cantado com muito amorUn reggae raíz tiene que ser cantado con mucho amor
Fumaça que vai subir, me leva para outro esplendorEl humo que se levantará, me lleva a otro esplendor
Que fica tão perto daqui, num mundo mágico cheio de corQue está tan cerca de aquí, en un mundo mágico lleno de color
Relampeou outra vez ,e a chuva que lá fora cai, molha vocêsEs un relámpago otra vez, y la lluvia que cae afuera, te moja
Relampeou outra vez, e a chuva que lá fora cai, molha vocêsEs un relámpago otra vez, y la lluvia que cae afuera, te moja
E quando o sol surgir perdido no horizonteY cuando el sol sale perdido en el horizonte
Prisma de luz e de cor, invadir o seu olharPrisma de luz y color, invade tu mirada
Refletindo na água mais pura, água da fonteReflejando en el agua más pura, el agua de la fuente
Um minuto de paz vai sentir melhor hora pra cantarUn minuto de paz sentirá un mejor momento para cantar
Relampeou outra vez, e a chuva que lá fora cai, molha vocêsEs un relámpago otra vez, y la lluvia que cae afuera, te moja
Relampeou outra vez, e a chuva que lá fora cai, molha vocêsEs un relámpago otra vez, y la lluvia que cae afuera, te moja